Highlights - Sasha Alex Sloan

Lyrics by：Sasha Alex Sloan/Jimmy Robbins

Composed by：Sasha Alex Sloan/Jimmy Robbins

Where were you when I was broken

我心碎的时候你在哪里

When I was learnin' out everybody's names

我辨识其他人的名字时你又在哪里

Where were you when I was empty

我感到空虚的时候你在哪里

When I had no one else to turn to for advice

我找不到任何人给予我建议的时候你又在哪里

I'm not angry anymore for what you did

我再也不会为你过去的所作所为而愤怒了

But who does that to a kid

但是谁会那样对一个孩子呢？

You love me when it's easy

You love me when it looks good to your friends

你只在一切顺利的时候爱我

你只在朋友面前做漂亮功夫的时候爱我

You love me when you need me

你只在需要我的时候爱我

Or anytime the spotlight's on again

或者在聚光灯再度刺眼的时候爱我

And it's been this way my whole life

Sometimes it feels like

这就是我的生命里你爱我的方式

有时候感觉就像

You only love me for the highlights

你只在我为你带来荣誉的时候爱我

Where were you when I was sleepless

我无法入睡时你在哪里

Watchin' streetlights turnin' off

我就那样看着路灯一盏盏熄灭

'Cause you were there for birthday cakes

因为你本该拿着生日蛋糕

And had a smile on your face but

脸上挂着微笑

Where were you when I was lost

我感到迷失的时候你在哪里

I won't blame you for the person I've become

我不会因为我现在的样子而责怪你

But you made it hard to trust someone

You love me when it's easy

但是你让我难以相信别人

你只在一切顺利的时候爱我

You love me when it looks good to your friends

你只在朋友面前做漂亮功夫的时候爱我

You love me when you need me

你只在需要我的时候爱我

Or anytime the spotlight's on again

或者在聚光灯再度刺眼的时候爱我

And it's been this way my whole life

这就是我的生命里你爱我的方式

Sometimes it feels like

有时候感觉就像

You only love me for the highlights

你只在我为你带来荣誉的时候爱我

Do you ever wish you stayed

你有没有曾希望你留在我身边？

Wish you stayed

曾希望你留在我身边？

Do you ever turn around

你有没有转过身来？

Turn around

转过身来

Do you ever wish you knew

你有没有希望你了解过

The person I am now

我现在的模样