时间会治愈一切私藏 - 汪晨蕊

TME享有本翻译作品的著作权

词：孙艾藜/谭清华

曲：孙艾藜

编曲：孙艾藜

制作人：孙艾藜

吉他：牛子健

鼓：孙沛

配唱制作人：孙艾藜

和声编写/演唱：孙艾藜/汪晨蕊

混音/母带：刘苏州

音乐制作团队：世初有音

项目统筹：王欣然

监制：杨哲凡

出品公司：上海天娱传媒有限公司

Say something to myself

在这些往昔记忆里

Among these memories

对自己说点什么吧

Life is not always smooth sailing

人生并非总是一路坦途

Say something to myself

I know you tried your best

对自己说点什么吧

我明白你已竭尽所能

Don't be afraid just be yourself

不要惊慌 做真实的自己就好

Another way

当生活充满坎坷时 我们还有其他道路可以选择

Nothing seems so perfect

貌似没有什么是尽善尽美的

Although the past can't replay

尽管过去不能重新来过

I'm always here to stay

但我会一直在此守候

Till you say

直到你发现

The strongest part of you

你内心最强大的一面

Nothing can defeat you

没有什么能够将你打倒

I know

因为我明白

Time heals everything

时间会治愈一切

Say something to myself

在这些往昔记忆里

Among these memories

对自己说点什么吧

Life is not always smooth sailing

人生并非总是一路坦途

Say something to myself

对自己说点什么吧

I know you tried your best

我明白你已竭尽所能

Don't be afraid just be yourself

不要惊慌 做真实的自己就好

Another way

当生活充满坎坷时 我们还有其他道路可以选择

Nothing seems so perfect

貌似没有什么是尽善尽美的

Although the past can't replay

尽管过去不能重新来过

I'm always here to stay

但我会一直在此守候

Till you say

直到你发现

The strongest part of you

你内心最强大的一面

Nothing can defeat you

没有什么能够将你打倒

I know

因为我明白

Time heals everything

时间会治愈一切

Another way

当生活充满坎坷时 我们还有其他道路可以选择

Nothing seems so perfect

貌似没有什么是尽善尽美的

Although the past can't replay

尽管过去不能重新来过

I'm always here to stay

但我会一直在此守候

Till you say

直到你发现

The strongest part of you

你内心最强大的一面

Nothing can defeat you

没有什么能够将你打倒

I know

因为我明白

Time heals everything

时间会治愈一切