BFF (Best Friends Forever) (永远是最好的朋友) - Natalia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
O-oh (Best friends forever)
噢 (挚友永恒)
Friends (Best friends forever)
朋友 (挚友永恒)
Forever by my side
永远守候在我身边
Together till we die
生死相依永不离散
Sharing all the highs
共享往昔荣光
And all the lows
共担岁月低谷
Sharing every feeling
共鸣每一丝情愫
And the dreaming
共筑每一个梦境
Dancing where the wild things go
在狂野肆意之地翩然起舞
Watching my back
交托后背的信任
Watching your back
守护彼此的周全
Two musketeers
双剑合璧的默契
So BFF so amici
如此挚友 如此亲昵
Through love and tears
历经爱恨泪水
Boys who should have known that
那些早该看清的男孩们
Boys who should have known
那些早该明白的男孩们
Boy they should have known
噢 伙计 他们本该心中有数
Drum and bass
鼓点与贝斯齐鸣
Watch them drown in your beautiful face
看他们沉溺于你的绝色容颜
As their lips get a beautiful taste
任由唇齿品味那份甘甜
They don't know truth or dare
分不清是真心还是胆量
We've got secrets we share
那是我们共有的秘密
Cross my heart and hope to die
虔诚起誓 以此心为证
Die die die die
至死不渝
I won't leave you high and dry
我绝不会让你孤立无援
Dry dry dry dry
绝不背弃
Like diamonds in the sky
如星辰在苍穹闪耀
Sky sky sky sky
漫天星辰
We shine like a work of art
我们如传世杰作般璀璨
So tell them FYI I I I I
昭告天下
They can try to make us cry cry cry cry cry
他们妄想让我们泪流不止
But nobody can cheat
可没人能离间我们
Best friends forever
挚友永恒
Trick or treat
是恶作剧还是赏赐
Best friends for life
一生死党
Tigers burning bright
猛虎燃起熊熊火光
O-oh (Best friends forever)
噢 (挚友永恒)
O-oh (Best friends forever)
噢 (挚友永恒)
Friends (Best friends forever)
朋友 (挚友永恒)
We've got a tale to tell
我们有一段传奇待叙
So who we gonna tell
那我们要向谁诉说
The writing's on the wall
宿命早已昭然若揭
The guns will sound
硝烟终将鸣响
Don't tangle with my best friend
别想招惹我的死党
She's my best friend
她是我唯一的至交
Hey we've got you busted now
嘿 你们已被当场抓获
Watching my back
交托后背的信任
Watching your back
守护彼此的周全
Two musketeers
双剑合璧的默契
So BFF so amici
如此挚友 如此亲昵
Through love and tears
历经爱恨泪水
Girls who should have known that
那些早该看清的女孩们
Girls who should have known
那些早该明白的女孩们
Boy they should have known
噢 伙计 他们本该心中有数
Drum beats watch them dance
鼓点擂动 看他们翩翩起舞
As those hands feel the heat
当双手触碰到那份灼热
Stealing moves from you and me
拙劣地模仿着你我的舞步
Hey beware: we strip bare
听好：我们灵魂赤裸 坦诚相见
For the secrets we share
为了我们共有的那些秘密
Cross my heart and hope to die
虔诚起誓 以此心为证
Die die die die
至死不渝
I won't leave you high and dry
我绝不会让你孤立无援
Dry dry dry dry
绝不背弃
Like diamonds in the sky
如星辰在苍穹闪耀
Sky sky sky sky
漫天星辰
We shine like a work of art
我们如传世杰作般璀璨
So tell them FYI I I I I
昭告天下
They can try to make us cry
他们妄想让我们落泪
Cry cry cry cry
泪流不止
But nobody can cheat
可没人能离间我们
Best friends forever
挚友永恒
Trick or treat
是恶作剧还是赏赐
Best friends for life
一生死党
Tigers burning bright
猛虎燃起熊熊火光
All the good good times
那些锦瑟年华
Got the T-shirt girl
早已领教 姑娘
And the bad bad bad bad sad times
还有那些至暗的悲恸时刻
Whatever life may bring
无论命运将带来什么
We'll blow them away
我们定会让一切烟消云散
Cross my heart and hope to die
虔诚起誓 以此心为证
Die die die die
至死不渝
I won't leave you high and dry
我绝不会让你孤立无援
Dry dry dry dry
绝不背弃
Like diamonds in the sky
如星辰在苍穹闪耀
Sky sky sky sky
漫天星辰
We shine like a work of art
我们如传世杰作般璀璨
So tell them FYI I I I I
昭告天下
They can try to make us cry
他们妄想让我们落泪
Cry cry cry cry
泪流不止
But nobody can cheat
可没人能离间我们
Best friends forever
挚友永恒
Trick or treat
是恶作剧还是赏赐
Best friends for life
一生死党
Tigers burning bright
猛虎燃起熊熊火光
BFF (Best Friends Forever) - Natalia
