TRY ME ～私を信じて～ - 安室奈美恵 (あむろ なみえ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：鈴木計見

曲：HINOKY TEAM

受話器の向こう

电话的另一端

あなたの声 胸が痛い

你的声音 令我心痛

彼女との恋 失くしたこと

与她逝去的恋情

嘆かないで

请别再为此叹息

新しい世界のドアを開く勇気

勇敢推开新世界的大门

届けたい 誰より 熱く

我愿用最炽热的心传递这份勇气

そうよ try me

没错 相信我

あなたをつつむ 愛が待ってる

いまは try me

有份爱正等待将你温柔包围

此刻 相信我

悲しい想い 消えなくても

即使悲伤的思绪仍未消散

そうよ try me

是的 相信我

あなたをみてる わたしを信じて

请相信注视你的我

もっと try me

違う明日の 夢をあげる

继续 相信我

我会赠予你不同往昔的明日之梦

激しい雨も嘘のように

滂沱大雨终会如谎言般停歇

やがて上がる

云开雾散

笑顔が戻るまで

在笑容重新绽放之前

このまま そばにいたい

请让我就这样守候在你身旁

いつの日も あなたを

无论何时 都愿将你

ずっと 見つめていた

永远凝望

せつなさと ときめき 抱いて

怀抱着悸动与苦涩交织的情愫

そうよ try me

是的 相信我

すべてをつつむ 愛が待っている

有份爱正等待包容你的全部

きっと try me

定能 相信我

素顔のままで 愛し合える

以最真实的模样彼此相爱

そうよ try me

没错 相信我

心ひらいて 私をみつめて

请敞开心扉注视我的存在

いつも try me

永远 相信我

まぶしい あなた 抱きしめたい

新しい世界のドアを開く勇気

渴望拥抱耀眼的你

勇敢推开新世界的大门

届けたい 誰より 熱く

我愿用最炽热的心传递这份勇气

そうよ try me

没错 相信我

あなたをつつむ 愛が待ってる

有份爱正等待将你温柔包围

いまは try me

悲しい想い 消えなくても

此刻 相信我

即使悲伤的思绪仍未消散

そうよ try me

是的 相信我

あなたをみてる わたしを信じて

请相信注视你的我

もっと try me

继续 相信我

違う明日の 夢をあげる

我会赠予你不同往昔的明日之梦