In Your Eyes - Alesso/OneRepublic

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Ryan Tedder/Grant Boutin/Alessandro Lindblad/Ben Johnson/Phil Plested

Composed by：Ryan Tedder/Grant Boutin/Alessandro Lindblad/Ben Johnson/Phil Plested

Produced by：Alesso

Every time you take me down

每当你让我慢慢沉沦

It's like it's a deeper dive

I turn around I'm on the other side

这好像是一场更深入的探索

我转过身来 却发现我身处彼岸的世界

You help me find my faith

你帮助我找到属于我的信念

Highs and lows

人生中的顺境与逆境

I've lived them all never let me go

我一一经历过 请永远不要放开我的手

Yeah life without you is one I'll never know

You're my hideaway

没有你的人生 我简直无法想象

你是我逃离尘世喧嚣的避风港

In your eyes

在你的眼中

The only love I know

那是我熟知的此生挚爱

In your eyes

在你的眼中

I'm always coming home

我总是会重返家乡

And I ain't going anywhere

我哪儿也不去

Only you can take me there

唯有你能够带我抵达远方

In your eyes

在你的眼中

I'm always coming home

我总是会重返家乡

I'm always coming home

Every time you take me down

我总是会重返家乡

每当你让我慢慢沉沦

It's like it's a deeper dive

这好像是一场更深入的探索

I turn around I'm on the other side

我转过身来 却发现我身处彼岸的世界

You help me find my faith

你帮助我找到属于我的信念

High and lows

人生中的顺境与逆境

I've lived them all never let me go

我一一经历过 请永远不要放开我的手

Yeah life without you is one I'll never know

没有你的人生 我简直无法想象

You're my hideaway

你是我逃离尘世喧嚣的避风港

In your eyes

在你的眼中

The only love I know

In your eyes

那是我熟知的此生挚爱

在你的眼中

I'm always coming home

我总是会重返家乡

And I ain't going anywhere

我哪儿也不去

Only you can take me there

唯有你能够带我抵达远方

In your eyes

I'm always coming home

在你的眼中

我总是会重返家乡

I'm always coming

我总是会踏上归途

I'm always coming home

我总是会重返家乡

I'm always coming home

我总是会重返家乡

I'm always coming home

我总是会重返家乡