いちご Got it (feat. ピーナッツくん) - 水曜日のカンパネラ (星期三的康帕内拉)/ピーナッツくん
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kenmochi Hidefumi/Peanuts Kun
曲：Kenmochi Hidefumi
编曲：Kenmochi Hidefumi
制作人：Kenmochi Hidefumi
いちご狩り いちごgot it
采草莓 草莓我懂了
眠い目をこすり東京出発し
揉着困倦的双眼从东京出发
向かうは農園のビニールハウス
目的地是农园的塑料大棚
手のひらサイズの赤い実を探す旅
寻找手掌大小红色果实的旅程
隣にはいかしたピーナッツ
身旁是帅气的花生
甘そうな期待に 甘くはない社会
面对看似甘甜的期待，社会却并不那么甜美
自分の手で摘み取る未来
亲手去采摘的未来
時間制限付きのエデンで 食べ放題
在有限时间的伊甸园里尽情畅吃
この果実に宿る可能性は無限大
寄宿在这果实中的可能性无限大
世界はまだ甘さを知らない
世界尚不知晓这份香甜
いちご狩り I got it
采草莓 我懂了
いちご狩り you got it?
采草莓 你懂了吗？
いちご狩り we got it ストロベリー
采草莓 我们懂了 草莓
ピーナッツくん いちご狩って
花生君，去采草莓吧
真っ赤な無言に乗る蜜
承载于通红无言之中的蜜汁
なら感じたい先の方
既然如此就想去感受那前方
Yo ジュブナイルベロ 手の甲
哟 青少年的舌头 手背
Yo ヘタ取る間引きのflow
哟 摘除果蒂与疏果的说唱韵律
その電波はハウスにはないtelephone
那电波在大棚里是没有的电话
僕も買い替えたいそのMichael Kors
我也想换掉那个迈克高仕
Paypay使えると思ってる
本以为能用PayPay支付
現金持ってない
却没带现金
ビニールハウスなら春先温度感
塑料大棚里是初春的温度感
わからない何が嘘でホントか
分不清什么是谎言什么是真实
僕らみんなについてた蒙古斑
我们每个人身上都曾有的蒙古斑
くだらないその話は
那些无聊的话题
ショートカット 件の栽培
捷径 所谓的栽培
2 3個で美味しいところは
两三颗之后，美味的部分
過ぎる大体
大体就已经过去了
元取んのなんて
想把本钱吃回来什么的
そんなことできそうにない
感觉根本做不到呢
いちご狩り I got it
采草莓 我懂了
いちご狩り you got it?
采草莓 你懂了吗？
いちご狩り we got it
采草莓 我们懂了
ストロベリー 甘さ上等
草莓 甘甜上等
いちごピッカー いちごピッカー
采草莓者 采草莓者
うまうま
いちごピッカー いちごピッカー
美味美味
采草莓者 采草莓者
うまうま
美味美味
いちごピッカー いちごピッカー
采草莓者 采草莓者
うまうま
美味美味
いちごピッカー hey 甘さ上等
采草莓者 嘿 甘甜上等
上等 フィロソフィーならこう
上等 如果要讲哲学的话就是这样
詩羽とピーナッツくんトッピング
诗羽与花生君的组合加料
いちごとマッスルドッキング
与草莓强强联手
刀也じゃない方のケンモチくん
不是刀也的那位剑持君
Strawberry happy この先とはいかない
草莓快乐 无法一直这样顺利下去
ぶちゅめりこめ果汁から
从那噗嗤陷进去的果汁中
Get it up tonight
今晚将其激发出来
ここで根を張るつもりは
压根没打算在这里扎根
さらさらない
完全没有
ぼくいま練乳がぶ飲み
我现在猛灌炼乳
豊富にとれちゃうビタミンC
能摄取丰富的维生素C
自分で決めなよ選択肢
选项由你自己来决定
練乳がぶ飲み自己責任
猛灌炼乳后果自负
急上昇せよ血糖値
血糖值急速飙升吧
へらへらするな冷笑
時代終わり近し
别嬉皮笑脸地冷笑
时代临近终结
赤く実る情熱の果実が
结出通红情热果实的
上げる価値
所提升的价值
無限の可能性の観測者
无限可能性的观测者
我らビニールハウスの
我们是塑料大棚的
シュレディンガー
薛定谔
一期一会の名もなき奇跡の一粒
一期一会、默默无闻的奇迹之一粒
君の甘さを今知りたい
现在就想知晓你的香甜
いちご狩り I got it
采草莓 我懂了
いちご狩り you got it?
いちご狩り we got it
采草莓 你懂了吗？
采草莓 我们懂了
ストロベリー 甘さ上等
草莓 甘甜上等
いちごピッカー いちごピッカー
采草莓者 采草莓者
うまうま
美味美味
いちごピッカー いちごピッカー
うまうま
采草莓者 采草莓者
美味美味
いちごピッカー いちごピッカー
采草莓者 采草莓者
うまうま
美味美味
いちごピッカー hey 甘さ上等
采草莓者 嘿 甘甜上等
甘さ上等
甘甜上等
下载链接：
提取码：
下载链接：
提取码：
