Best Days - Ruth B.

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ruth Berhe

Composed by：Ruth Berhe/Will Bloomfield/Cole M.G.N.

Produced by：Cole M.G.N.

Do you remember

你是否还记得

Laying in the grass

We heard a lawn mower so we both ran

在那片草丛间席地而卧

割草机的轰鸣惊扰了晨昏 我们并肩奔逃

And we laughed

我们放声大笑

Oh we laughed

噢 曾那样开心地笑过

Do you remember

你是否还记得

The Best day of my life

我生命中最灿烂的时光

And I'm so scared that I won't laugh like that

我竟如此战栗 怕再也无法那样欢笑

Won't kiss like that

再也无法那样深吻

Won't trust like that again again

再也无法重拾那份信任 永不再有

And I'm so scared that nothings gonna compare

To who we were when we were at our best our best

我竟如此战栗 怕往后余生都无可比拟

比不上全盛时期的我们 那最极致的我们

I can't forget it I won't regret it

我无法忘怀 亦不曾后悔

Oh I'm just scared that those were the best the best days of my life

噢 我只是在战栗 怕那已是我生命中巅峰的时光

Fast start the night that we fell in love

记忆忽而闪回 坠入爱河的那晚

Every little thing was an adventure to us

And you'd always find the best in me

于我们而言 每一件琐事都是一场远征

你总能发掘出 我灵魂中最美好的一面

I'd hold your hand through anything

无论世事变迁 我都会紧握你的手

Do you remember

你是否还记得

And I'm so scared that I won't laugh like that

我竟如此战栗 怕再也无法那样欢笑

Won't kiss like that

再也无法那样深吻

Won't trust like that again again

再也无法重拾那份信任 永不再有

And I'm so scared that nothings gonna compare

我竟如此战栗 怕往后余生都无可比拟

To who we were when we were at our best our best

比不上全盛时期的我们 那最极致的我们

I can't forget it I won't regret it

我无法忘怀 亦不曾后悔

Oh I'm just scared that those were the best the best days of my life

噢 我只是在战栗 怕那已是我生命中巅峰的时光

Memories they haunt me

往事如幽灵般 纠缠不休

And I'm not sure how I let them go

我不知该如何 才能将它们放逐

Let them go

任其远去

I remember when you held me

我记得你曾将我拥入怀中

And told me that you'd always be my home

对我说 你永远是我灵魂的归宿

Be my home

做我的归宿

And we laughed

我们曾那样笑过

Oh we laughed

噢 徒留笑声的回响

Do you remember the best day of my life

你是否还记得 我生命中最灿烂的时光