Actually - Valerie Broussard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Valerie Broussard/Mark Nilan Jr.
Composed by：Valerie Broussard/Mark Nilan Jr.
A-a-a-a-a-a-actually a-a-actually
其实 其实
A-a-a-a-a-a-actually a-a-actually
其实 其实
Ooh woah
Five hundred and forty seven days
五百四十七天
Since I started ignoring the way that you look at me oh
自从我开始忽略你看着我的眼神
And I've been fine mostly mmh
我大多时候都还好
Except when your hand touches mine accidentally
除了当你的手不经意间触碰到我
Try to keep my mind off the topic Topic
我努力不去想这个话题 话题
Except that time you left your lighter in my pocket oh
除了那次你把打火机落在我口袋里 哦
Four days before I even found it ooh
四天后我才发现它 哦
Now I'm hearing your voice when we ain't even talking
现在即使我们不说话 我依然能听到你的声音
'Cause I I I said I was over it
因为我说我已经放下了
But I I lied
但我在说谎
Actually you're always on my mind
事实上你一直在我心里
Actually you might be what I need
事实上你可能正是我需要的
And I can't believe that
我简直不敢相信
I wasted all this time
'Cause maybe we're meant to be
我浪费了所有时间
也许我们注定要在一起
Actually
实际上
A-a-a-a-a-a-actually a-a-actually
其实 其实
Woah
Just said you're always on my mind
只是说你一直在我心里
So much so that I'm talking 'bout
以至于我一直在谈论
You in my sleep at night Oh
你在我的梦中 哦
And now I'm up until the daylight mmh
如今我彻夜难眠 直到天明
I try to stop myself from ridin' this old '92
我试图阻止自己 再次驾驶那辆92年的老车
'Cause I I I said I was over it
因为我说我已经放下了
But I I lied
但我在说谎
Actually you're always on my mind
事实上你一直在我心里
Actually you might be what I need
事实上你可能正是我需要的
And I can't believe that
我简直不敢相信
I wasted all this time
我浪费了所有时间
'Cause maybe we're meant to be
也许我们注定要在一起
Ooh yeah actually you're on my mind
哦，其实你一直在我心里
Ooh yeah actually you're what I need
哦，其实你正是我需要的
Ooh yeah actually I wasted time
Ooh yeah actually actually yeah
哦，其实我浪费了时间
哦，其实，确实如此
You're always on my mind
你总是萦绕在我心头
Actually you might be what I need
事实上你可能正是我需要的
And I can't believe that
我简直不敢相信
I wasted all this time
我浪费了所有时间
'Cause maybe we're meant to be
You're always on my mind
也许我们注定要在一起
你总是萦绕在我心头
Actually you might be what I need
事实上你可能正是我需要的
And I can't believe that
我简直不敢相信
I wasted all this time
我浪费了所有时间
'Cause maybe we're meant to be
也许我们注定要在一起
Actually
实际上
