BAHAMA - aespa (에스파)

TME享有本翻译作品的著作权

词：KENZIE

曲：KENZIE/Jonatan Gusmark/Ludvig Evers/Moa "Cazzi Opeia" Carlebecker/Ellen Berg

编曲：Moonshine/KENZIE

Bahama

巴哈马

Ba ba

Bahama hama

巴哈马

Bahama

巴哈马

Bahama

巴哈马

Ba ba

Bahama hama

巴哈马

Bahama

巴哈马

지금 어디야

现在在哪呢

아무것도 묻지도 말고 빨리 와

什么都不要问快点来

누구도 널 찾지 못하게

不要让任何人能够找到你

전화도 다 꺼놔

把手机关机

태평양을 넘어

跨过太平洋

꿈에서 본 섬

在梦中见过的小岛

이제 거의 다 왔어 Uh

现在就快要到达

이거야 꿈같아

就是这个 好似一场梦

이 느낌 알지

你知道这种感觉吧

찰랑찰랑

부서지는 그 파도

要向着那波光潋滟

能破碎的浪涛

뛰어들 거야

纵身一跃

피나 쿨라다

椰林飘香

Cheers 훌쩍 떠나

干杯 扬长而去

We young

我们正值青春

Young

青春

Young

Bahama

青春

巴哈马

Take me take me

带我 带我

Take me on an ocean blue

带我去往蓝色大洋

Bahama

巴哈马

Ba ba

Bahama hama

巴哈马

Surfin' surfin'

Surfin' on a wave with you

冲浪

和你一起在浪花上驰骋

Bahama

巴哈马

Ba ba

Bahama hama

巴哈马

Here we go

我们出发吧

까맣게 탄 너와

和晒黑的你一起

Ok

好的

모래성을 쌓아

堆砌流沙城堡

Like that

就像那样

So cute

如此可爱

Like you

和你一样

더우면 깨물자 Ice

热的话 就把冰块咬碎吧

파랑을 끼얹은 Punch

浇上蓝色的潘趣酒

So smooth

如此丝滑

Like you

和你一样

쉼 없이 달려온 널 안고

要拥抱着 那不曾停歇地奔来的你

춤출 거야

一起翩翩起舞

Oh La La La

웃는 네 얼굴이 좋아

喜欢你那微笑的脸庞

너의 고민들을 알아

我知道你的烦恼

자 손 한번 흔들어 주고

来 抬起手来 抬起手

푸른 저 바다에 던져

벌써 노을이

抛向那蓝色的大海

已然是

붉어질 시간이야

晚霞染红的时间

너의 손잡은 채

想要握着你的手

걷고 싶어

一起散步

행복이 뭐야

幸福是什么

봐 Now we're escaping to to to

看 我们现在正在逃往

Bahama

巴哈马

Take me take me

带我 带我

Take me on an ocean blue

带我去往蓝色大洋

Bahama

巴哈马

Ba ba

Bahama hama

巴哈马

Surfin' surfin'

冲浪

Surfin' on a wave with you

和你一起在浪花上驰骋

Bahama

巴哈马

Ba ba

Bahama hama

巴哈马

I love this place

我喜欢这个地方

These summer days

这些夏日

오래오래

可以长久地存在

Bahama

Bahama

巴哈马

巴哈马

별이 빛나네

星星在闪耀

도시는 우릴 질투해

城市在嫉妒我们

더 크게

再响彻云霄般地

소리 질러대

放声大喊

So so so crazy

如此疯狂

So crazy

Let's go to Bahama

如此疯狂

我们一起去巴哈马吧

We can have it all

我们会尽情享受

That's what we do

尽情享受

Yeah We can get it on

我们可以肆无忌惮

Yeah Me and you

我和你

Bahama

巴哈马

한순간이라도

即便只是一瞬间

멈추지 마

也不要停下

즐길수록 더 완벽해져

越是享受便越是完美

좀 더 천천히 흘러가자

让我们再慢慢地度过吧

Like it

喜欢吗

Huh Yeah

Baby We way too cool

宝贝 我们太酷了

Bahama

Take me take me

巴哈马

带我 带我

Take me on an ocean blue

带我去往蓝色大洋

Bahama

巴哈马

Ba ba

Bahama hama

巴哈马

Oh I can take you there

我可以带你去往那片土地

Surfin' surfin'

冲浪

Surfin' on a wave with you

和你一起在浪花上驰骋

Bahama

巴哈马

Ba ba

Bahama hama

巴哈马

We should go

我们应该前往

To the beach

海滩

Take it slow

慢慢享受

Bahama

巴哈马