チェリーボンボン - 卡莉怪妞 (きゃりーぱみゅぱみゅ)

词︰Yasutaka Nakata

曲︰Yasutaka Nakata

子供の頃おばあちゃんに

幼年时 缠着祖母

ねだるとたまにくれた

偶尔才能得到

夜更かししてるのと

一如熬夜时的

同じくらいドキドキねえ

小鹿乱撞

大人になったのは

长大后

勘違いじゃないけど

记忆没有混乱

たしかに覚えてる

实实在在地记得

あの頃と同じ味ね

和小时候一样的味道

チェリーチェリー

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーチェリー

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

マイチェリーチェリー

我的樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

子供の頃聴いた曲も

幼年时听过地曲子

今なら違う風に

现在却能

聴こえるのかななんて

听出别样味道

ほこりのかぶったプレイヤーは

布满尘埃的播放器

タイムマシンになって

成了时光机

気持ちを取り戻すの

让感情回到过去

たしかに覚えてる

确实还记得

あの頃と同じ味ね

味道没有改变呢

チェリーチェリー

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーチェリー

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

マイチェリーチェリー

我的樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーチェリー

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

チェリーチェリー

樱桃棒棒糖

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーチェリー

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

マイチェリーチェリー

我的樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

タイムマシンに乗って

あの頃の気持ちを

乘上时光机

那时的感情

あの頃の夢を

那时的梦

思い出して

都还记得

チェリーボンボン

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

樱桃棒棒糖

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーボンボンボンボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーチェリー

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーチェリー

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

マイチェリーチェリー

我的樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーチェリー

チェリーボンボン

樱桃 樱桃

樱桃棒棒糖

チェリーチェリー

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーチェリー

樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

マイチェリーチェリー

我的樱桃 樱桃

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖

チェリーボンボン

樱桃棒棒糖