我爱你傻瓜（바보야 너를 사랑해） - 金秀雅

词：Vingliu

曲：Vingliu

编曲：Meteor

混音：Jessica

制作：Qiuyu

企划：未来视野

op：Jx Music

(傻瓜啊 你为什么要离开)

내 맘을 흔들어 놓고 간거야

(动摇我的心之后 就这样走了呢)

어떻게 이렇게 너 없인

(没有你的话 我究竟该如何)

살아갈 수가 있나 고민해

(才能活下去 我为此而苦恼)

매일 밤이 되면 너를 그리워

(每到夜晚 就会思念你)

니가 있던 자리가 너무나도 텅 빈데

(你曾存在的位置 如今是如此的空虚)

내 가슴은 너를 향해 불러

(我的心 向着你在呼唤)

언제나 함께하고 싶었는데

(曾想无论何时都和你在一起)

바보야 너를 사랑해

(傻瓜啊 我爱你)

이 세상에 너만이 내게 소중해

(在这世上 只有你对我而言最珍贵)

떠나가지 마 제발 돌아와

(请不要离开 拜托你回来吧)

내 품에 다시 기대 안아줘

(再次依偎在我的怀里 让我拥抱你)

바보야 너를 사랑해

(傻瓜啊 我爱你)

영원히 함께할 거라고 약속해

(我们约定好 要永远在一起)

이별은 없을 거라고 믿어

(我相信 我们之间不会有离别)

너와 나의 사랑은 영원할 테니

(因为你和我的爱情 将会是永恒的)

어떤 말로 너를 붙잡을까

(要用什么话语 才能留住你呢)

어떤 행동으로 너를 돌려받을까

(要用什么行动 才能让你回心转意)

내가 너를 사랑하는 이 마음을

(我这样爱着你的这份心意)

너는 알고 있을까 궁금해

(你是否知晓呢 我很好奇)

가끔은 너무나도 슬픈 밤에

(偶尔 在无比悲伤的夜晚里)

너의 그림자만이 나를 위로해

(只有你的影子 在安慰着我)

내 가슴은 너를 향해 불러

(我的心 向着你在呼唤)

언제나 함께하고 싶었는데

(曾想无论何时都和你在一起)

바보야 너를 사랑해

(傻瓜啊 我爱你)

이 세상에 너만이 내게 소중해

(在这世上 只有你对我而言最珍贵)

떠나가지 마 제발 돌아와

(请不要离开 拜托你回来吧)

내 품에 다시 기대 안아줘

(再次依偎在我的怀里 让我拥抱你)

바보야 너를 사랑해

(傻瓜啊 我爱你)

영원히 함께할 거라고 약속해

(我们约定好 要永远在一起)

이별은 없을 거라고 믿어

(我相信 我们之间不会有离别)

너와 나의 사랑은 영원할 테니

(因为你和我的爱情 将会是永恒的)

바보야 너를 사랑해

(傻瓜啊 我爱你)

이 세상에 너만이 내게 소중해

(在这世上 只有你对我而言最珍贵)

떠나가지 마 제발 돌아와

(请不要离开 拜托你回来吧)

내 품에 다시 기대 안아줘

(再次依偎在我的怀里 让我拥抱你)

바보야 너를 사랑해

(傻瓜啊 我爱你)

영원히 함께할 거라고 약속해

(我们约定好 要永远在一起)

이별은 없을 거라고 믿어

(我相信 我们之间不会有离别)

너와 나의 사랑은 영원할 테니

(因为你和我的爱情 将会是永恒的)