사랑하면 할수록 (越爱越发现) - 韩成民

TME享有本翻译作品的著作权

词：유영석

曲：유영석

编曲：유영석

노을 지는 언덕너머

越过夕阳西下的山坡

그대 날 바라보고있죠

你在眺望着我

차마 말 하지 못한 내마음을

你是否已经明了

이미알고 있었나요

我不忍言说的心意

왠지 모르게

尽管不知何故

우리는 우연처럼 지내왔지만

你我似偶然相处至今

무지개문 지나 천국에 가도

即使越过彩虹之门来到天国

나의마음 변함없죠

사랑하면 할수록 그대 그리워

唯有爱你之心永恒

越是恋慕就越是眷念你

가슴아파도 이것만을 믿어요

即使心痛 也要坚信这一点

끝이아니란걸

这不是结局

이제야 난 깨달았죠

如今我才醒悟

사랑은 숨길 수 없음을

爱是无法隐藏的

우연처럼 쉽게 다가온 그대

似偶然般轻易靠近的你

이젠 운명이 된거죠

如今成为了命运

사랑하면 할수록 멀어짐이

就算越是恋慕

두렵기만 해도

就越害怕彼此距离会渐远

이것만을 믿어요 끝이 아니란걸

但要坚信这一点 这不是结局

끝이 아니란걸

这不是结局