永远别让人还要看见你受伤(疯狂动物城)-Oskar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Oskar
曲：Oskar
编曲：Oskar
【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
Walking down the avenue, a hustle every day
漫步繁华街道 日复一日匆忙
Keep a sly smile on my face, it's just a game I play
脸上挂着神秘微笑 这不过是我游戏一场
Never let them see the tears, never let them know
从不让人看见泪水 从不让人知晓心事
Keep my feelings locked away, put on a magic show
将真情深锁心底 上演一场魔幻戏码
They call me a trickster, living in the shade
人们叫我戏法师 生活在阴影之中
But under this red fur
但在这红色皮毛之下
I'm just trying not to fade
我只是不想就此消逝
Then a little spark comes crashing in my lane
接着，一束微光骤然闯入我的轨迹
Telling me that I can break this heavy chain
I don't have to be the villain in their eyes
告诉我，我能挣脱这沉重的枷锁
我不必再是他们眼中的那个恶人
Time to drop the act, time to lose the disguise
是时候停止表演，褪去伪装
Take off the mask, let the real colors shine!
摘下面具，让本色光芒璀璨！
Leaving the shadows and crossing the line!
告别阴影，跨越那道界限！
From the narrow alleys to the glowing street
从幽暗小巷走向璀璨大街
We are dancing to a brand new heartbeat!
Yeah, the fox and the bunny taking over the town
我们随着崭新的心跳，翩然起舞！
是啊，狐兔相伴，风靡全城
We are reaching for the stars and never looking down
我们伸手摘星，永不低头
Used to sell a melting dream underneath the sun
曾于日光下，贩售那易逝的幻梦
Thought that trusting anyone was strictly for the dumb
曾以为，信任他人纯属愚行
But you handed me a badge, looked me in the eye
然你递我一枚徽章，目光直视我心
Said that we could change the world
你言我们能改变世界
spread our wings and fly
No more looking over shoulders in the dark
展翅翱翔，自由飞扬
暗夜中不必再频频回首张望
Now we are the brightest fire burning in the park
此刻我们是公园里最耀眼的火光
Now the little spark is burning like a flame
那微小火苗已燃作烈焰煌煌
Telling me that I can break this heavy chain
告诉我，我能挣脱这沉重的枷锁
I don't have to be the villain in their eyes
我不必再是他们眼中的那个恶人
Time to drop the act, time to lose the disguise
Take off the mask, let the real colors shine!
是时候停止表演，褪去伪装
摘下面具，让本色光芒璀璨！
Leaving the shadows and crossing the line!
告别阴影，跨越那道界限！
From the narrow alleys to the glowing street
从幽暗小巷走向璀璨大街
We are dancing to a brand new heartbeat!
我们随着崭新的心跳，翩然起舞！
Yeah, the fox and the bunny taking over the town
是啊，狐兔相伴，风靡全城
We are reaching for the stars and never looking down
我们伸手摘星，永不低头
"Never let them see that they get to you
“别让他们看穿你的心事”
That was the old me, but now I have you
那是曾经的我 但如今我拥有你
I am stepping to the light, leaving the past.
我正走向光明 告别过往尘埃
This beautiful crazy life is gonna last
这美好而疯狂的生命 将会永恒延续
Take off the mask, let the real colors shine!
摘下面具，让本色光芒璀璨！
Leaving the shadows and crossing the line!
告别阴影，跨越那道界限！
From the narrow alleys to the glowing street
We are dancing to a brand new heartbeat!
从幽暗小巷走向璀璨大街
我们随着崭新的心跳，翩然起舞！
Yeah, the fox and the bunny taking over the town
是啊，狐兔相伴，风靡全城
We are reaching for the stars and never looking down
我们伸手摘星，永不低头
Take off the mask
摘下面具
Sly fox, dumb bunny.
狡猾的狐狸，呆萌的兔子
Yeah, we made it.
是的，我们成功了
