BROKEN IPHONE (Feat. 우원재 (Woo)) - Loco (로꼬)/禹元材 (우원재)

词：로꼬/우원재

曲：PEEJAY/로꼬/우원재

编曲：PEEJAY

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

아이쿠 떨군 폰 제대로 broken

哎呀 手机摔坏 彻底报废

근데도 웬일인지 heart broken 아주 조금

但很奇怪 我的心也稍微受了点伤

금이 간 액정에는 가시가

裂纹遍布的屏幕像是布满了刺

너무 많아서 untouchable

无法触碰

아마 난 볼 수 없어

可能我再也看不到

인스타 스토리에 피는 벚꽃

Ins上的樱花照片了

And I love it 지구 판이 새까매

오히려 love it dcinside dctribe에서

我喜欢这种感觉 整个地球仿佛都暗了下来

更喜欢在DC网站逛 看别人的评价

난 멀리 고개를 들면 눈이 감겨

当我抬头 目光仿佛被挡住

들이마셔 당분간 혼자라 될 필요 없지

尽情喝吧 暂时一个人也无妨

섀도우 복서

独自一人疯狂

현실에 존재하지

在现实中

내 차 키보드 없이도 찍히는 guap

没有键盘 我的财富仍真实存在

키보드 없이도 비행기를 타고

即使不在线 我也会飞到各地

멀리서 팬심으로 찍히는 사진에

看粉丝给我拍的照片

Flexin 내 실사 실제해 내 직장

인터넷 진상은 불쌍해 진짜

展示我的真实面貌 这就是我的工作

那些网络上的喷子真可怜

노원구에서 자란 혁우 친구라면 알아

芦原区长大的Hyukwoo 如果我们是朋友 你会知道

굳이 왜 내가

为什么我必须

걔네 상상에 연연해야 할까

深陷于别人的想象

Don't you know I'm Loco uh 웬만하면 알잖아

你不知道我是Loco吗 一般来说 你应该知道的

굳이 왜 내가

为什么我需要

다른 사람인 척을 해야 할까

伪装成另一个人呢

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

부러진 액정 iPhone 덮어

坏掉的iPhone覆盖着裂痕

부르면 출동 like a popo

一旦召唤 就像警察一样出动

마르지 입이 뚝딱 버퍼

링에 걸려 uh uh uh uh

我的嘴巴没停过

像被电话线束缚

입꼬리 쭉 당겨 조커

我嘴角上扬 像小丑一样

분수를 뱉어 마치 폭포

像瀑布一样水花四溅

마르지엘라 자켓 덮고

穿上Maison Margiela的夹克

어디 가는지 uh uh uh uh

我要去哪里

Wait

애써 보이는 니 모습이 딱해

你刻意展现的样子真做作

Wait

넌 한참 남았으니 난 좀 잘게

你还有很长的路 而我会做得更好

Play

밤새 놀자 꼰대 왜 이렇게 박해

彻夜狂欢 为什么老古董们这么固执

Hey

밤새 놀자 안되는 게 왜 이렇게 많대

彻夜狂欢 怎么有这么多禁忌

Hey

힙스터 흉내 uh uh uh uh

模仿潮人的样子

Hey

너무 귀여워 uh uh uh uh

还真是可爱呢

Hey

따라 입었네 uh uh uh uh

你模仿的打扮

Hey

크리스토퍼 놀란도 uh uh uh uh

克里斯托弗·诺兰的想象力都没你科幻

Hey

힙스터 흉내 uh uh uh uh

模仿潮人的样子

Hey

너무 귀여워 uh uh uh uh

真是太可爱了

Hey

따라 입었네 uh uh uh uh

你模仿的打扮

Hey

크리스토퍼 놀란도 uh uh uh uh

克里斯托弗·诺兰的想象力都没你科幻

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it

Broken iPhone

I love it