Run Your Own Dirt - Levi Stoker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Levi Stoker
Composed by：Levi Stoker
Produced by：Levi Stoker
Keep your paved over roads and negated in views
留着你那铺好的康庄大道，还有那虚伪的远景
I'd rather wear the mud on these beat up boots
You're looking for a handout looking for a need
我宁愿让这双破旧的靴子沾满泥泞
你在乞求施舍，寻觅着嗟来之食
While I'm out here planting every god forsaken seed
而我在此，播下每一颗该死的种子
The world is full of talkers
这世上满是空谈之辈
With their fingers in the air
只会随风摇摆，指手画脚
But they don't know the weight of a working man's prayer
I don't want your mercy and I don't want your grace
他们根本不懂，劳动者祈祷的分量
我不稀罕你的怜悯，也不要你的恩惠
I find my own salvation in this hard luck place
在这穷山恶水间，我寻得自我救赎
Oh you gotta run your own dirt if you wanna be free
若想获得自由，你得自耕自足
Don't look at the mountain look at the man in the knee
别去仰望高山，看看那屈膝劳作的人
It's a long lonely highway and a heavy duty load
But I'm the only engine humming on this black dirt road
漫长孤独的公路，负重前行的征途
我是这黑土路上，唯一轰鸣运转的引擎
Yeah
The sweat and the struggle is the only thing a worth
唯有汗水与奋斗，才算不虚此生
Better stand your ground and run your own dirt
守住你的阵地，自耕自足
I seen them trade their armor for a seat at the table
我见他们卸下甲胄，只为在权位桌前分一杯羹
Selling off the spirit just as fast as they are able
迫不及待地，出卖掉自己的灵魂
But I'm building up a kingdom on the land they cast aside
我却在他们唾弃的荒原上，建立起王国
With nothing but my shadow and a whole lot of pride
唯有孤影相随，满腔傲骨支撑
Rays gonna fall and the winds gonna blow
暴雨将至，狂风肆虐
But I'm the only one who knows
唯有我深知
Where the deep roots grow
根在何处深扎
Oh you gotta run to your own dirt if you wanna be free
若想获得自由，你得自耕自足
Don't look at the mountain look at the man underneath
别去仰望高山，看看那重压之下的人
Hey it's a long lonely highway and a heavy duty load
嘿，漫长孤独的公路，负重前行的征途
But I'm the only engine hunting on this black dirt road
我是这黑土路上，唯一开拓驰骋的引擎
Yeah the sweat and the struggle is the only pain
汗水与奋斗，是唯一的苦难洗礼
The world better stand your ground
面对这世界，守住你的阵地
And run your own dirt
自耕自足
Get your hands dirty
让双手沾满泥土
I'm still here
我依然屹立于此
You can keep your silver and you keep your gold
留着你的金银财宝吧
I'll take the piece of mud that I can actually hold
我只要手中能握住的那块泥土
Run your own dirt
自耕自足
Down in the earth
深扎大地之中
Know what it's worth
终明其重
