La La La (feat. Jaime Deraz) - MARSTEREON/Jaime Deraz

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Shahid Khan/Samuel Frederick Smith

Composed by：Shahid Khan/Al-Hakam El-Kaubaisy/Frobisher Mbabazi/Samuel Frederick Smith/James Napier/James Murray/Mustafa Omer/Jonathan Coffer

Hush don't speak

安静点 不要再喋喋不休

When you spit your venom

你总是对我恶言相向

Keep it shut I hate it

请闭嘴吧 我已不胜其烦

When you hiss and preach

你一直滔滔不绝

About your new messiah

大肆宣扬你所谓的信仰

'Cause your theories catch fire

你的理论已经崩塌

I can't find your silver lining

我在你身上看不到任何的闪光点

I don't mean to judge

我并不想对你妄加批判

But when you read your speech it's tiring

但你的言论实在令人厌烦

Enough is enough

我已忍无可忍

I'm covering my ears like a kid

我像孩子一样捂住耳朵

When your words mean nothing I go la la la

你的言语毫无意义 我充耳不闻 独自高歌

I'm turning up the volume when you speak

当你说话时 我故意抬高音量

'Cause if my heart can't stop it

既然我无法停止这一切

I find a way to block it I go

那就只能想办法去抵制它 远离它

La la la la

La la la na na na na na

La la na na

La la la la la na na na na na

La la na na

La la la la la na na na na na

La la na na

La la la la la na na na na na

If our love is running out of time

如果我们的爱即将消耗殆尽

I won't count the hours rather be a coward

我不会再消磨时光 我宁愿当个懦夫

When our worlds collide

I'm gonna drown you out before I lose my mind

每当我们争吵时

我会在失去理智之前 用声音将你淹没

I can't find your silver lining

我在你身上看不到任何的闪光点

I don't mean to judge

我并不想对你妄加批判

But when you read your speech it's tiring

但你的言论实在令人厌烦

Enough is enough

我已忍无可忍

I'm covering my ears like a kid

我像孩子一样捂住耳朵

When your words mean nothing I go la la la

你的言语毫无意义 我充耳不闻 独自高歌

I'm turning up the volume when you speak

当你说话时 我故意抬高音量

'Cause if my heart can't stop it

既然我无法停止这一切

I find a way to block it I go

那就只能想办法去抵制它 远离它

La la la la

La la la na na na na na

La la na na

La la la la la na na na na na

La la na na

La la la la la na na na na na

La la na na

La la la la la na na na na na