Shake - Mando Diao
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been waiting patiently
我一直在耐心等待
For your love to set me free
等待你的爱让我自由
Been starving for too long on my own
Gravity can hold you down
独自饥饿太久
重力可以把你压垮
Shooting through my lonely mind
穿越我孤独的心灵
Won't you take me home
你愿意带我回家吗
Shake me all around
尽情摇动我
Shake me to the ground
把我摇到地面
Shake me with no fear
毫无畏惧地摇撼我
Shake me out of here
将我摇离此地
I need somebody to call me honey
我需要有人唤我“宝贝”
Girl you got me
Won't you take me home
女孩，你已俘获我心
你愿意带我回家吗
Shake me all around
尽情摇动我
Shake me to the ground
把我摇到地面
Shake me with no fear
毫无畏惧地摇撼我
Shake me out of here
I need somebody to call me honey
将我摇离此地
我需要有人唤我“宝贝”
Girl you got me
女孩，你已俘获我心
Won't you take me home
你愿意带我回家吗
I've been trying endlessly
To deny this chemistry
我一直在无尽地尝试
否认这种化学反应
How long can this go on
这种情况还能持续多久
I wanna know
我想知道
Waking up the beast in me
唤醒我内心的野兽
From a dream to ecstasy
Won't you take me home
从梦境到狂喜
你愿意带我回家吗
Shake me all around
尽情摇动我
Shake me to the ground
把我摇到地面
Shake me with no fear
毫无畏惧地摇撼我
Shake me out of here
将我摇离此地
I need somebody to call me honey
我需要有人唤我“宝贝”
Girl you got me
女孩，你已俘获我心
Won't you take me home
你愿意带我回家吗
Shake me all around
尽情摇动我
Shake me to the ground
Shake me with no fear
把我摇到地面
毫无畏惧地摇撼我
Shake me out of here
将我摇离此地
I need somebody to call me honey
我需要有人唤我“宝贝”
Girl you got me
Won't you take me home
女孩，你已俘获我心
你愿意带我回家吗
Oh find me up
哦 找到我
Find me up
找到我
Don't tease me
别戏弄我
Just find me up
Find me up
就找到我
找到我
Don't tease me
别戏弄我
Don't tease me
别戏弄我
Just find me up
就找到我
Find me up
找到我
Don't tease me
别戏弄我
Don't tease me
别戏弄我
Don't tease me
别戏弄我
Don't tease me
别戏弄我
Hey girl
嘿，女孩
Shake me all around
尽情摇动我
Shake me to the ground
把我摇到地面
Shake me with no fear
毫无畏惧地摇撼我
Shake me out of here
Shake me all around
将我摇离此地
尽情摇动我
Shake me to the ground
把我摇到地面
Shake me with no fear
毫无畏惧地摇撼我
Shake me out of here
将我摇离此地
I need somebody to call me honey
Girl you got me
我需要有人唤我“宝贝”
女孩，你已俘获我心
Won't you take me home
你愿意带我回家吗
Shake me all around
尽情摇动我
Shake me to the ground
把我摇到地面
Shake me with no fear
毫无畏惧地摇撼我
Shake me out of here
将我摇离此地
I need somebody to call me honey
我需要有人唤我“宝贝”
Girl you got me
女孩，你已俘获我心
Won't you take me home
你愿意带我回家吗
