HOT COFFEE - IVE (아이브)
词：조윤경
曲：Gucci Caliente/Kristine Bogan/Young Chance/MLITE
编曲：Gucci Caliente/Young Chance
Original Lyrics by：Gucci Caliente/Kristine Bogan/Young Chance
Vocal Directed by：진리(Full8loom)
Background Vocals by：진리(Full8loom)
Programming by：Gucci Caliente/Young Chance
Recorded by：양영은/여민수 at Ingrid Studio
Digital Edited by：양영은 at Ingrid Studio
Mixed by：Alawn at Alawn Music Studios
Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering (Asst. 유은진/장승호)
Original Title：HOT COFFEE
Original Writer：Gucci Caliente/Kristine Bogan/Young Chance/MLITE
Original Publisher：The Very Good Music/100 Music Publishing/Official Music/MLITE
Sub Publisher：Sony Music Publishing Korea/Universal Music Publishing Korea/MLITE
I love it when I change like
엉킨 머리
乱发打结
짙푸른 새벽 사이 입김
深蓝色凌晨的白雾气
곧 터질 듯한 Heartbeat
快要爆炸的Heartbeat
식지 않은 땀을 Wanna be enough
还没干的汗水 Wanna be enough
Oh ay oh ay oh
마냥 달콤히 꿈을 꾸기엔
一味沉浸在 甜甜的梦里
Oh ay oh ay oh
조금 어른이 되는 것 같아
내 맘속에 드리웠던 Blue gray yeah
倒觉得自己 慢慢在长大
曾笼罩在我心里的Blue gray yeah
아침을 따라 빛은 Come down na na na
光慢慢随着清晨Come down na na na
My heart is racing
I'm getting
Hot all day long
잠 못 들 밤도 괜찮아
失眠的夜也没关系
Never stop go way
저 창을 열어 Fly away yeah
打开那窗户 Fly away yeah
나른한 맘을 깨울 Coffee
唤醒慵懒之心的Coffee
씁쓸해도 매일 더 원해
哪怕很苦 还想要更多
새카만 내 눈빛은 No sugar
我漆黑的眼光是No sugar
더 깊고 짙은 My tasty
更深更浓的My tasty
Gimme a shot oh you better make it a double
Give me a reason why I should ever stop
Gimme a shot oh you better make it a double
Give me a reason why I should ever stop
순수한 Whip cream 대신
纯甜的Whip cream 换掉
I'm drinking 첫 느낌은 왠지
I'm drinking 第一口好像跟
예상과는 조금 다르지 But I
想象当中的不太一样 But I
Love the way 유난히 중독인 널
Oh ay oh ay oh
Love the way 对你格外地上瘾
쉽게 순순히 식지 않을래
不会轻易地乖乖冷却的
Oh ay oh ay oh
머릿속까지 맑은 것 같아
连脑海里都变得清晰了
은은하게 퍼져가는 향기에 Yeah
空气中淡淡扩散的香气里 Yeah
널 멈춰 서게 해 난 No doubt na na na
你不得不停脚步 No doubt na na na
넌 어서 Take it
你快点 Take it
I'm getting
Hot all day long
잠 못 들 밤도 괜찮아
失眠的夜也没关系
Never stop go way
저 창을 열어 Fly away yeah
打开那窗户 Fly away yeah
나른한 맘을 깨울 Coffee
唤醒慵懒之心的Coffee
씁쓸해도 매일 더 원해
哪怕很苦 还想要更多
새카만 내 눈빛은 No sugar
我漆黑的眼光是No sugar
더 깊고 짙은 My tasty
更深更浓的My tasty
Gimme a shot oh you better make it a double
Give me a reason why I should ever stop
Gimme a shot oh you better make it a double
Give me a reason why I should ever stop
No matter take it
I'm getting hot
Hot all day long
넘쳐흘러도 괜찮아
溢出来也都 没关系
Never stop no way
내 맘을 따라 Far away yeah
随着我的心 Far away yeah
몽롱한 꿈을 깨울 Coffee
唤醒朦胧梦的Coffee
현실에 데어도 뭐 어때
被现实灼伤又怎么样
마지막 한 입까지 No sugar
直到最后一口都 No sugar
더 깊고 짙은 My tasty
천천히
更深更浓的My tasty
慢慢地
빠져들고 있어
正在陷入进去
솔직히
坦率地
나답게 Drink it up
做我自己 Drink it up
나른한 맘을 깨울 Coffee
唤醒慵懒之心的Coffee
씁쓸해도 매일 더 원해
哪怕很苦 还想要更多
새카만 내 눈빛은 No sugar
我漆黑的眼光是No sugar
더 깊고 짙은 My tasty
更深更浓的My tasty
