Ballin' (Clean) - Mustard/Roddy Ricch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Dijon McFarlane/Shah Rukh Zaman Khan/Rodrick Wayne Moore, Jr.
Composed by：Dijon McFarlane/Shah Rukh Zaman Khan/Rodrick Wayne Moore, Jr.
Mustard on the beat ho
I put the new Forgis on the Jeep
崭新的轮毂装上了我的吉普
I trap until the bloody bottoms is underneath
在街头打拼直到鞋底磨穿
'Cause all my n***as got it out the streets
因为兄弟们都是这样闯出来的
I keep a hundred racks inside my jeans
裤袋里随时揣着百万现金
I remember hittin' the mall with the whole team
还记得当年带着整队兄弟逛商场
Now a n***a can't answer calls 'cause I'm ballin'
如今忙着数钱没空接电话
I was wakin' up gettin' racks in the morning
清晨醒来就在数着钞票
I was broke now I'm rich these n***as salty
从穷小子到富豪让那些人心生嫉妒
All these designer on my body got me drip drip ayy
满身奢侈品牌让我光彩夺目
Straight up out the Yajects I'm a big Crip
从贫民窟混出来的帮派大佬
If I got a pint of lean I'ma sip sip
手捧紫色药水就要一饮而尽
I run the racks up with my queen like London and Nip
带着我的女王像伦敦侠侣般数钞票
But I got rich on all these n***as I didn't forget back
但我没忘记那些*子们如何看我落魄
I had to go through the struggle I didn't forget that
更没忘记曾经挣扎求生的日子
I hop inside of the Maybach and now I can sit back
如今坐进迈巴赫终于能放松
These b***hes know me now 'cause I got them big racks
那些*子们现在都认识我这个大款
'Cause I'm gettin' money now I know you heard that
如今我日进斗金 想必你早有耳闻
Young n***a on the corner b***h I had to serve crack
当年在街角混迹 不得不做些勾当
Uncle fronted me some P's had to get them birds back
亲戚借我本钱 必须连本带利奉还
We came up on dirty money I gave it a birdbath
我们靠不义之财起家 但已洗白干净
Cut off the brain and I give my b***h a new coupe
挥金如土 给女人买辆崭新跑车
Either you frontin' y'all gang or you're suwoop
要么亮出帮派身份 要么就识相滚开
Got a New Orleans b***h and man that p***y voodoo
新奥尔良的姑娘 带着神秘魅力
And I'm that n***a now who knew
如今我功成名就 谁又能料到今天
I put the new Forgis on the Jeep
崭新的轮毂装上了我的吉普
I trap until the bloody bottoms is underneath
在街头打拼直到鞋底磨穿
'Cause all my n***as got it out the streets
因为兄弟们都是这样闯出来的
I keep a hundred racks inside my jeans
裤袋里随时揣着百万现金
I remember hittin' the mall with the whole team
还记得当年带着整队兄弟逛商场
Now a n***a can't answer calls 'cause I'm ballin'
I was wakin' up gettin' racks in the morning
如今忙着数钱没空接电话
清晨醒来就在数着钞票
I was broke now I'm rich these n***as salty
从穷小子到富豪让那些人心生嫉妒
I been wakin' up to get the money woah woah
每日醒来只为追逐金钱 喔喔
Got a bad b***h her a*s tatted woah woah
身边辣妹翘臀纹身 喔喔
Givenchy to my toes two twins I'm f**king 'em both
纪梵希从头到脚 双胞胎姐妹都臣服
I put in a new AP the water like a boat
新入手的爱彼 表盘如船荡漾水中
I was down bad on my d**k where was you n***as at
当年落魄时 你们这些兄弟在哪
I know you turned your back on me just to get some racks
为钱财背叛我 转身就把我抛下
I see you swerve back 'cause I'm in the black 'Bach
如今见我开着黑色巴博斯 又想来巴结
New diamonds on me f**k a flash this ain't Snapchat
钻石闪耀无需滤镜 这可不是社交软件
'Cause I been gettin' paid
因为我早已赚得盆满钵满
Yellow diamonds on me look like lemonade
黄钻闪耀如柠檬汽水般晃眼
Grab my baby mama that new Bentayga
带着孩子他妈坐上崭新宾利
Tryna get the dojo like a sensei yeah
想学武士道就得拜师修行
Rolls Royce umbrellas when I'm in the rain
劳斯莱斯雨伞为我遮风挡雨
I just mind my business
I got brothers that did the time I ain't kiddin'
我只管专注自己的事业
我的兄弟们真的蹲过苦牢
All these rappers just talk about it I live it
那些说唱歌手只会空谈 而我亲身践行
Goin' up I ain't got no sky limit yeah yeah yeah
扶摇直上 我的天空没有极限
I put the new Forgis on the Jeep
崭新的轮毂装上了我的吉普
I trap until the bloody bottoms is underneath
在街头打拼直到鞋底磨穿
'Cause all my n***as got it out the streets
因为兄弟们都是这样闯出来的
I keep a hundred racks inside my jeans
裤袋里随时揣着百万现金
I remember hittin' the mall with the whole team
Now a n***a can't answer calls 'cause I'm ballin'
还记得当年带着整队兄弟逛商场
如今忙着数钱没空接电话
I was wakin' up gettin' racks in the morning
清晨醒来就在数着钞票
I was broke now I'm rich these n***as salty
从穷小子到富豪让那些人心生嫉妒
I ayy yeah
I've been ballin' lil' n***a
老子现在风光无限
Now watch me ball on these n***as
看我在他们面前炫富
Yeah now watch me ball on these n***as yeah
看着我在他们面前炫富 没错
Now watch me ball on these n***as
看我在他们面前炫富
Now watch me ball on these n***as yeah yeah
看着我在他们面前炫富 没错
