How Can I Tell You? - Fiji Blue

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Trevor Dering/Valentin Fritz

Composed by：Trevor Dering/Valentin Fritz

Waking up feeling like it's gon' rain

醒来时感觉天要下雨

It's sunny out but it just comes in waves

外面阳光明媚 但情绪却如潮水般涌来

When you ask me if I'm okay

当你问我是否还好

I don't have a lot to say

我不知该说些什么

Can't tell you something I do not know

Thought the other side was always green

无法告诉你我未知的事

曾以为另一片草地总是绿意盎然

There isn't any color in my dreams

但我的梦境中却毫无色彩

When you ask me if I'm okay

当你问我是否还好

I don't have a lot to say

我不知该说些什么

Can't tell you something I do not know

无法告诉你我未知的事

Maybe just hold me just hold me

也许只需拥抱我 紧紧拥抱我

I'm coming back slowly so slowly

我正慢慢归来 如此缓慢

And you ask if I'm always this lonely

而你问我是否总是如此孤独

How can I tell you something I do not know

我如何能告诉你我所不知的事情

Sorry if I'm not in the mood

抱歉 若我此刻心情不佳

I don't really have a good excuse

我实在找不到合适的借口

When you ask me if I'm okay

当你问我是否还好

I don't have a lot to say

我不知该说些什么

Can't tell you something I do not know

无法告诉你我未知的事

Maybe just hold me just hold me

I'm coming back slowly so slowly

也许只需拥抱我 紧紧拥抱我

我正慢慢归来 如此缓慢

And you ask if I'm always this lonely

而你问我是否总是如此孤独

How can I tell you something I do not know

我如何能告诉你我所不知的事情

Maybe just hold me just hold me

也许只需拥抱我 紧紧拥抱我

I'm coming back slowly so slowly

我正慢慢归来 如此缓慢

And you ask if I'm always this lonely

而你问我是否总是如此孤独

How can I tell you something I do not know

我如何能告诉你我所不知的事情