Whenever You Call - Mariah Carey

Lyrics by：Mariah Carey

Composed by：Mariah Carey/Walter Afanasieff

Love wandered inside

爱徘徊于心中

Stronger than you

这份爱比你强烈

Stronger than I

也比我强烈

And now that it has begun

既然它已经开始了

We cannot turn back

我们就无法回头

We can only turn into one

我们只能合二为一

I won't ever be too far away to feel you

每当你呼唤我

And I won't hesitate at all

我会毫不犹豫地贴近你身边

Whenever you call

感受你的温度

And I'll always remember

我会一直记得

The part of you so tender

你的温柔体贴

I'll be the one to catch your fall

每当你呼唤我

Whenever you call

我会成为那唯一在你失落时拉你一把的人

And I'm truly inspired

我的心灵真正受到了启发

Finding my soul

在你眼底

There in your eyes

寻觅我的灵魂

And you

而你

Have opened my heart

解开我封尘的心

And lifted me inside

将我从深渊救起

By showing me yourself

用自己装点了灰白的我

Undisguised

真心一片

And I will never be too far away to feel you

每当你呼唤我

And I won't hesitate at all

我会毫不犹豫地贴近你身边

Whenever you call

感受你的温度

And I'll always remember

我会一直记得

The part of you so tender

你的温柔体贴

I'll be the one to catch your fall

每当你呼唤我

Whenever you call

感受你的温度

And I will breathe for you each day

我因你而活着

Comfort you through all the pain

在你痛苦时安慰你

Gently kiss your fears away mmm

在你恐惧时温柔地亲吻你

You can turn to me and cry

你让我喜 让我悲

Always understand that I

你总能了解

Give you all I am inside

我给你的心

And I will never be too far away to feel you

每当你呼唤我

And I won't hesitate at all

我会毫不犹豫地贴近你身边

Whenever you call

感受你的温度

I will never be too far to feel you

每当你呼唤我

And I won't hesitate at all

我会毫不犹豫地贴近你身边

Whenever you call

感受你的温度

And I'll always remember

我会一直记得

That part of you so tender

你的温柔体贴

I'll be the one to catch your fall

我会成为那唯一在你失落时拉你一把的人

Whenever you call

在你需要我时

Yeah yeah

Ooh whenever you call

在你需要我时

Whenever you call

在你需要我时