Aankhen Khuli - Mohabbatein

एक लड़की थी दीवानी सी

曾经有个痴迷的女孩

एक लड़के पे वो मरती थी

深深地爱着一个男孩

नजरें झुका के शर्मा के

她双目低垂 脸颊绯红

गलियों से गुजरती थी

在小路边徘徊

चोरी-चोरी चुपके-चुपके

悄悄地 秘密地

चिठ्ठियाँ लिखा करती थी

她想写下书信

कुछ कहना था शायद उसको

也许有话要说吧

जाने किससे डरती थी

जब भी मिलती थी मुझसे

可她又在害怕谁？

无论何时碰到我

मुझसे पूछा करती थी

她都会问

प्यार कैसे होता है

爱情是什么样的？

ये प्यार कैसे होता है

और मैं सिर्फ यही कह पाता था

这爱情是什么样的？

而我 只能够这么说

आँखें खुली हों या हो बंद

不管你是睁着眼还是闭着

दीदार उनका होता है

你都只会见到你所爱的人

कैसे कहूँ मैं ओ यारा

怎么跟你说 我的朋友

ये प्यार कैसे होता है

爱情是什么样的

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

हे आँखें खुली हो या हो बंद

不管你是睁着眼还是闭着

दीदार उनका होता है

你都只会见到你所爱的人

आँखें खुली हो या हो बंद

不管你是睁着眼还是闭着

दीदार उनका होता है

你都只会见到你所爱的人

कैसे कहूँ मैं ओ यारा

怎么跟你说 我的朋友

ये प्यार कैसे होता है

爱情是什么样的

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

आँखें खुली हो या हो बंद

不管你是睁着眼还是闭着

दीदार उनका होता है

都只会见到你所爱的人

कैसे कहूँ मैं ओ यारा

怎么跟你说 我的朋友

ये प्यार कैसे होता है

爱情是什么样的

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

आज ही यारों किसी पे

今天只要你爱上什么人

मरके देखेंगे हम

你自己就会明白 朋友

प्यार होता है ये कैसे

我们会去爱

कर के देखेंगे हम

自己去了解

किसी की यादों में खोये हुए

当我为某人编织着美梦

ख़ाबों को हम ने सजा लिया

想着她 我迷失了

किसी की बाहों में सोए हुए

当我和某人相爱

अपना उसे बना लिया

在他怀里我睡着了

ऐ यार प्यार में कोई

哦 朋友 当你爱上一个人

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

ऐ यार प्यार में कोई

哦 朋友 当你爱上一个人

ना जगता ना सोता है

你既不会清醒 也不会沉睡

कैसे कहूँ मैं ओ यारा

ये प्यार कैसे होता है

怎么跟你说 我的朋友

爱情是什么样的

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

क्या है जादू है कोई

它是什么 是一种魔法

बस जो चल जाता है

तोड़ के पहरे हजारों

征服了你的魔法

你的心会冲破重重险阻

दिल निकल जाता है

挣脱束缚获取自由

दूर कहीं आसमानों पर

在遥远上天的某个地方

होते हैं ये सारे फैसले

所有一切都已经注定

कौन जाने कोई हमसफ़र

谁知道会在什么时候

कब कैसे कहाँ मिले

会是怎样遇见你注定的伴侣

जो नाम दिल पे हो लिखा

你的心已向她作出了许诺

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

जो नाम दिल पे हो लिखा

你的心已向她作出了许诺

इकरार उसी से होता है

她的名字已经刻在了你的心上

कैसे कहूँ मैं ओ यारा

怎么跟你说 我的朋友

ये प्यार कैसे होता है

爱情是什么样的

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

आँखें खुली हो या हो बंद

不管你是睁着眼还是闭着

दीदार उनका होता है

你都只会见到你所爱的人

आँखें खुली हो या हो बंद

不管你是睁着眼还是闭着

दीदार उनका होता है

你都只会见到你所爱的人

कैसे कहूँ मैं ओ यारा

怎么跟你说 我的朋友

ये प्यार कैसे होता है

爱情是什么样的

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु

तू रु रु रु रु तू रु रु रु रु