Hush - The Marías

Don't act so special

不用如此大费周章

What I do is not for you

我做什么都跟你无关

Forget about it

忘掉吧

You made this mess

你把一切搞得一团糟

I'll knock at your door

我来敲你的门

Don't you ignore

你难道不会视而不见

Or forget about it

或者抛之脑后

Every night

每天晚上

Got you running in circles I know

你都会忙得团团转 我知道

Touchin' me

触碰我

Get your paws off my dolce cologne

别妄想染指我的古龙香水

Back it up

退后

Off my throne 'cause you know you wanna

离开我的宝座 因为你知道你想要

Make me

让我

Walk away and forget about it

离开 忘掉一切

Hush

嘘

Hush

嘘

Don't think you've made it under my skin

你没有发觉你已经彻底惹恼了我

Could never get in

我永远不会接受你

Forget about it

忘掉吧

Don't talk so much

别再多费口舌

Your tongue is burning up

你说的已经够多

I've had enough

我受够了

Forget about it

忘掉吧

Every night

每天晚上

Got you running in circles I know

你都会忙得团团转 我知道

Touchin' me

触碰我

Get your paws off my dolce cologne

别妄想染指我的古龙香水

Back it up

退后

Off my throne 'cause you know you wanna

离开我的宝座 因为你知道你想要

Make me

让我

Walk away and forget about it

离开 忘掉一切

Falling in my den

掉进我的窝

Full of lions full of breath

里面都是猛兽 里面危机四伏

Take the muzzle from their heads

将口络从它们嘴上摘下

I'm the sucker for revenge

我是复仇狂

I see you falling in my den

我看见你掉进我的窝

Full of lions full of breath

里面都是猛兽 里面危机四伏

I take the muzzle from theirs heads

我的枪口不再对准他们的脑袋

I'm a sucker for revenge

我是复仇狂

Don't act so special

不用如此大费周章

Don't act so good

Forget about it

不用装得多么优秀

忘掉吧

Every night

每天晚上

Got you running in circles I know

你都会忙得团团转 我知道

Touchin' me

触碰我

Get your paws off my dolce cologne

别妄想染指我的古龙香水

Back it up

退后

Off my throne 'cause you know you wanna

Make me

离开我的宝座 因为你知道你想要

让我

Walk away and forget about it

离开 忘掉一切

Hush

嘘

You gotta keep it hush

你得要保持安静

Hush

嘘

You gotta keep it hush

你得要保持安静

Hush

嘘