Fallin Out - Keyshia Cole

Been sittin' thinkin' 'bout you and I

我静坐良久 脑海里全是我们的过往

And wonderin' why we're not getting along

满心困惑 不明白我们为何会闹得形同陌路

So frustrated 'cause what we had was a happy home

满是沮丧 只因我们曾拥有一个幸福美满的家

I don't know what the situation is

我搞不清如今的局面究竟是何缘由

But I can tell in the way we kiss

但从我们亲吻的模样里察觉一二

We don't talk no more it feels better when I'm alone

我们之间早已无话可说 独处时反倒更觉心安

Sometimes I feel like there's no getting through to you

有时候我觉得 我根本无法走进你的心里

Like you don't appreciate all that I do

你好像对我所做的一切都视若无睹

You gotta show me that you want me to stay

你必须让我看到 你是真心希望我留下

Don't turn and walk away

不要一言不发就转身离去

Baby I'm slowly fallin' out of love with you

宝贝 我对你的爱意正在慢慢消散

I don't know what to do

我不知所措 满心迷茫

How did we end up here this way

我们怎么会走到这般田地

What are we gonna do

我们又该何去何从

I'm slowly fallin' out

我的爱意正在一点点流逝

Baby we're trippin' on silly things

宝贝 我们总在为鸡毛蒜皮的小事争执不休

Boy I need you to meet me halfway

亲爱的 你需要与我各退一步

If you want me to be with you

若你还想让我留在你身边

I remember when I'd be with my friends

我还记得从前 每当我和朋友们相聚

You checked on me and made time to call

But how things have changed

你总会牵挂着我 特意抽空打来电话

可现在都已不复当初

Now I don't hear from you at all

如今我再也等不到你的一句问候

Yeah yeah yeah

Sometimes I feel like there's no getting through to you

有时候我觉得 我根本无法走进你的心里

Like you don't appreciate all that I do

All that I do

你好像对我所做的一切都视若无睹

我付出的所有真心

You gotta show me that you want me to stay

你必须让我看到 你是真心希望我留下

Don't turn and walk away no

不要一言不发就转身离去

Baby I'm slowly fallin' out of love with you

宝贝 我对你的爱意正在慢慢消散

Ooh yeah yeah

I don't know what to do

I don't know what

我不知所措 满心迷茫

满心迷茫

How did we end up here this way

我们怎么会走到这般田地

What are we gonna do

我们又该何去何从

I'm slowly fallin' out

我的爱意正在一点点流逝

Baby we're trippin' on silly things

Boy I need you to meet me halfway

宝贝 我们总在为鸡毛蒜皮的小事争执不休

亲爱的 你需要与我各退一步

If you want me to be with you

若你还想让我留在你身边

Don't let your pride get in the way

别让你的自尊心阻碍了我们的未来

Of something we worked so hard

这是我们曾苦心经营的一切

Don't throw it away

不要轻易将它付之一炬

I've been tryna make you see

我一直努力想让你明白

Everything you need is right here with me

你想要的一切 其实都在我这里

Sometimes I feel like there's no getting through to you

有时候我觉得 我根本无法走进你的心里

Getting through to you

无法走进你的内心

Like you don't appreciate all that I do

你好像对我所做的一切都视若无睹

All that I do

我付出的所有真心

You gotta show me that you want me to stay

你必须让我看到 你是真心希望我留下

Don't turn and walk away

不要一言不发就转身离去

Baby I'm slowly

宝贝 我的爱意正缓缓

Don't turn and walk away

不要一言不发就转身离去

Baby I'm slowly fallin' out of love with you

I don't know what to do

宝贝 我对你的爱意正在慢慢消散

我不知所措 满心迷茫

Don't know what to do

满心迷茫

How did we end up here this way

我们怎么会走到这般田地

What are we gonna do

我们又该何去何从

What are we gonna do baby

I'm slowly fallin' out

我们又该何去何从 baby

我的爱意正在一点点流逝

I'm slowly yeah

正缓缓流逝

Baby we're tripping on silly things

宝贝 我们总在为鸡毛蒜皮的小事争执不休

Boy I need you to meet me halfway

亲爱的 你需要与我各退一步

If you want me to be with you

若你还想让我留在你身边

I'm tired of givin' my all

我已经厌倦了一味地倾尽所有

Slowly fallin'

爱意渐消

Slowly fallin'

渐行渐远

Oh

How did we end up here this way

我们怎么会走到这般田地

I just wanna know what are we gonna do

Oh

我只想知道 我们又该何去何从

Slowly fallin'

爱意渐消

Slowly fallin'

渐行渐远

Slowly fallin'

慢慢消散

How did we end up here this way

我们怎么会走到这般田地

What are we gonna do

Oh-oh

我们又该何去何从

Slowly fallin'

爱意渐消

Slowly fallin'

渐行渐远

How did we end up here this way

我们怎么会走到这般田地

What are we gonna do

我们又该何去何从

Yeah

Slowly fallin'

爱意渐消

Oh slowly babe

宝贝 这份爱正慢慢冷却

Slowly fallin'

渐行渐远

How did we end up here this way

我们怎么会走到这般田地

I just wanna know what are we gonna do

我只想知道 我们又该何去何从