Best Friend - Saweetie/Doja Cat
Lyrics by:Amala Zandelie Dlamini/Asia Smith/Diamonté Harper/Kaine/Lukasz Gottwald/Rocco Valeds/Theron Thomas
Saweetie/Doja Cat:
That my best friend
那是我最好的朋友
She a real bad b***h
她是个了不起的女人
Got her own money
She don't need no nig
她能自己挣钱
她不需要男人
On the dance floor
在舞池中
She had 2 3 drinks now she twerkin'
她喝了两三杯 现在她在跳电臀舞
She throw it out and come back in
她疯狂扭动着她的翘臀
That's my best friend
She a real bad b***h
那是我最好的朋友
她是个了不起的女人
Drive her own car
开着她自己的车
She don't need no Lyft
她不需要叫出租车
In the strip club know my girl gon' tip
在脱衣舞俱乐部 你知道我的姑娘会给小费
Now she twerkin' she throw it out and come back in
Saweetie:
现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀
Beep beep
哔哔
Is that my bestie in a Tessie
坐在特斯拉里的是我的闺蜜吗
Fresh blow out skin on tan ooh she ready
衣着时尚 晒黑的肌肤 她准备好了
B***h you look goodt with a T at the end
碧池 你看起来真棒 真的不得了
I'ma hype her every time that my motherf**kin' friend
Shе been down since the jellies and the Volvos
我每次都会拿她出来吹嘘一番 那是我的朋友
从很久以前她就和我很要好
Got me steppin' out that Jeep got Manolo's
我从吉普车里下来 脚上穿着Manolo Blahnik设计的鞋子
When we pull up to the scene they be filled with jealousy
当我们来到现场 她们都充满了嫉妒
If a b***h finicky she gon' bring that energy
如果一个女人很挑剔 那她就会带来无穷活力
I hit her phone with the tea like "b***h guess what"
All the rich a*s boys wanna f**k on us
我一边喝茶 一边给她打电话 给她说 姐妹 猜猜怎么着
那些有钱男人都想和我们做那事儿
All this suckin' up you can look don't touch
都在巴结我们 你可以看 但不要碰
In our bag bust some bands every time we link up
我们很快活 每当我们见面时 都会花点钱
Saweetie/Doja Cat:
That my best friend
那是我最好的朋友
She a real bad b***h
她是个了不起的女人
Got her own money
她能自己挣钱
She don't need no nig
她不需要男人
On the dance floor
在舞池中
She had 2 3 drinks now she twerkin'
她喝了两三杯 现在她在跳电臀舞
She throw it out and come back in
她疯狂扭动着她的翘臀
That's my best friend
那是我最好的朋友
She a real bad b***h
她是个了不起的女人
Drive her own car
开着她自己的车
She don't need no Lyft
她不需要叫出租车
In the strip club know my girl gon' tip
在脱衣舞俱乐部 你知道我的姑娘会给小费
Now she twerkin' she throw it out and come back in
现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀
Doja Cat:
That my best friend if you need a freak
那是我最好的朋友 如果你需要一个疯狂的女人
I ain't dumb but motherf**ker she my Tweedledee
我不傻 但是混蛋 她是我的好姐妹
If she ride for me Ride she don't need a key
If you side ways she straighten you if need to be
如果她真心在意我 她不需要别的东西
如果你走偏了 她会在必要的时候把你拉回正轨
And she so bad that I just can't take that b***h nowhere
她好优秀 我没法带她去任何地方
She off her fish I said mm mm don't go there
她启程出发 我说 不要去那里
B***h break her back she protect and attack
姐妹不辞劳苦 她保护我 捍卫我
Get that strap like them buckle foot on neck give no air
Whole world wanna be us
身上带着武器 一脚踩在别人脖子上 让人无法呼吸
全世界都想变成我们这样
And my main b***h she my day 1
我的闺蜜 她是我的患难之交
On my way b***h let you get drunk
我在路上了 姐妹 要让你大醉一场
Let's celebrate 'cause we the baddest in the club
我们庆祝吧 因为我们是夜店里最了不起的女人
Saweetie/Doja Cat:
That's my best friend
那是我最好的朋友
She a real bad b***h
她是个了不起的女人
Got her own money
她能自己挣钱
She don't need no nig
她不需要男人
On the dance floor
在舞池中
She had 2 3 drinks now she twerkin'
She throw it out and come back in
她喝了两三杯 现在她在跳电臀舞
她疯狂扭动着她的翘臀
That's my best friend
那是我最好的朋友
She a real bad b***h
她是个了不起的女人
Drive her own car
开着她自己的车
She don't need no Lyft
In the strip club know my girl gon' tip
她不需要叫出租车
在脱衣舞俱乐部 你知道我的姑娘会给小费
Now she twerkin' she throw it out and come back in
现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀
Saweetie:
Hah best friend you the baddest and you know it
最好的朋友 你就是最了不起的 你知道的
You know
你懂的
Uh oh girl I think our booty growin'
姑娘 我觉得我们的臀部越来越丰满了
Ay yeah
F**k it up in the mirror hit them poses
对着镜子摆出各种姿势
Pose
姿势
Best friends and you motherf**kin' glowin'
最好的朋友 你真是光芒万丈
Woa-oh
Best friends and your wrist look like it's frozen
最好的朋友 你手腕上的钻石好闪耀
Uh oh girl I think our booty growin'
姑娘 我觉得我们的臀部越来越丰满了
Uh-oh
F**k it up in the mirror hit them poses
对着镜子摆出各种姿势
Hit the pose
摆姿势
Best friend you my motherf**kin' soul mate
最好的朋友 你是我的灵魂伴侣