Little Bit Better - Caleb Hearn/ROSIE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Alex Borel|Caleb Hearn|Rosaileen Scher
Produced by：Alex Borel|Colin Foote
I met somebody
我遇到了一个人
Selfless and kind
她无私而善良
She's got a smile
她的笑容
Even when she isn't fine
即使在不顺心时也依然绽放
She can be hurting
她或许在痛苦中
But she's got enough love
但她有足够的爱
To fill up Tennessee
足以填满整个田纳西
I met somebody
我遇到了一个人
Stays up at night
她彻夜未眠
I see her worry and
我看到了她的忧虑
She sees all of mine
她也看透了我的所有
I met somebody
我遇到了一个人
She really loves me
她真心爱着我
Says I'm all she needs
说我是她的一切
And I
而我
Grew up thinking
从小就这样认为
I would have to
我本将独自面对这一切
Fight all of this alone
独自与所有痛苦抗争
But now you hold me
但现在你拥抱着我
In the darkness
在黑暗中
Hold me 'til it hurts less you
拥抱着我，直到痛苦减轻
Tell me that I'm alright
告诉我一切都会好起来
Show me where
指引我
The light shines through
找到光明的方向
Please stay love me
请继续爱我
Through the weather
无论风雨如何
Please say this will be forever
请说这将永恒不变
Hold me in the darkness
在黑暗中拥抱我
Even when it's hard with you
即使与你在一起很艰难
It's a little bit
也感觉好了一些
Little bit better
好了一些
I met somebody gentle and smart
我遇到了一个温柔而聪明的人
He underestimates
他低估了
The size of his heart
自己内心的宽广
He can be laughing but
他或许在笑
He's got enough pain to fill up
但他的痛苦足以填满
New York City
整个纽约城
I met somebody so full of scars
The world's on his shoulders
我遇见了一个满身伤痕的人
世界压在他的肩上
But he won't fall apart
但他从未崩溃
I met somebody
我遇到了一个人
He really loves me
他真心爱着我
Says I'm all he needs
说我是他的一切
And I
而我
Grew up thinking I would have to
曾经以为我必须独自面对这一切
Fight all of this alone
独自与所有痛苦抗争
But now you hold me
但现在你拥抱着我
In the darkness
在黑暗中
Hold me 'til it hurts less you
拥抱着我，直到痛苦减轻
Tell me that I'm alright
告诉我一切都会好起来
Show me where the light
指引我光明的方向
Shines through
让光芒穿透黑暗
Please stay love me
请继续爱我
Through the weather
无论风雨如何
Please say this will be forever
请说这将永恒不变
Hold me in the darkness
在黑暗中拥抱我
Even when it's hard with you
即使与你在一起很艰难
It's a little bit
Little bit better
也感觉好了一些
好了一些
A little bit better
好了一些
And I
而我
Grew up thinking
从小就这样认为
I would have to
我本将独自面对这一切
Fight all of this alone
独自与所有痛苦抗争
But now you hold me
但现在你拥抱着我
In the darkness
在黑暗中
Hold me 'til it hurts less you
拥抱着我，直到痛苦减轻
Tell me that I'm alright
Show me where
告诉我一切都会好起来
指引我
The light shines through
找到光明的方向
Please stay love me
请继续爱我
Through the weather
无论风雨如何
Please say this
Will be forever
请告诉我
这将永恒不变
Hold me in the darkness
在黑暗中拥抱我
Even when it's hard with you
即使与你在一起很艰难
It's a little bit
也感觉好了一些
Little bit better
好了一些
