Sour Strawberry - Caroline Manning
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Caroline Manning/Danny Spadaro
Composed by：Caroline Manning/Danny Spadaro
Produced by：Danny Spadaro
You look so sweet
你看起来如此迷人
But boy you fooled me
但男孩 你却一直在欺骗我
I guess I got another sour strawberry
我想我又要再一次大失所望了
I built you up
我把你视为
Inside my head
最完美的伴侣
But then you let me down with the words you said
但你所说的话语却让我大失所望
I kinda got a habit
我似乎有一个奇怪的癖好
Why am I attracted
为何我总是被
To silly little boys like you
像你这样的傻小子吸引呢
You look good on the outside
你看起来如此帅气
Then I take my first bite
我彻底为你沉沦
What'd I get myself into
Why can't you be my neverending sweet sugar high
我沉浸其中无法自拔
为何你不能让我永远沉浸在欢乐之中呢
I don't wanna wait no more stop wasting my time
我不想再等下去了 别再浪费我的时间了
You look so sweet
你看起来如此迷人
But boy you fooled me
但男孩 你却一直在欺骗我
I guess I got another sour strawberry
我想我又要再一次大失所望了
I built you up
我把你视为
Inside my head
But then you let me down with the words you said
最完美的伴侣
但你所说的话语却让我大失所望
Like "blah blah blah blah"
你总是
And "nah nah nah nah"
敷衍了事
I'm not gonna miss you
我不会再想念你
Baby
宝贝
Now I can see
现在我已明白
That you fooled me
你一直在欺骗我
I bit into another sour strawberry
我又要再一次大失所望了
You say I'm dramatic
你说我太情绪化
I'm overreacting
总是小题大做
Every time you do something wrong
每一次你做错事
Always let my guard down
我都会选择相信你
Only to be let down
但你却只会让我大失所望
Why you think I wrote this song
你觉得我为什么写这首歌呢
Why can't you be my neverending sweet sugar high
I don't wanna wait no more stop wasting my time
为何你不能让我永远沉浸在欢乐之中呢
我不想再等下去了 别再浪费我的时间了
You look so sweet
你看起来如此迷人
But boy you fooled me
但男孩 你却一直在欺骗我
I guess I got another sour strawberry
我想我又要再一次大失所望了
I built you up
我把你视为
Inside my head
最完美的伴侣
But then you let me down with the words you said
但你所说的话语却让我大失所望
Like "blah blah blah blah"
你总是
And "nah nah nah nah"
敷衍了事
I'm not gonna miss you
我不会再想念你
Baby
宝贝
Now I can see
现在我已明白
That you fooled me
你一直在欺骗我
I bit into another sour strawberry
我又要再一次大失所望了
Bye
I bit into another sour strawberry
是时候说再见了
我又要再一次大失所望了
Why can't you be my never-ending sweet sugar high
为何你不能让我永远沉浸在欢乐之中呢
Bit into another sour strawberry
我又要再一次大失所望了
I don't wanna wait no more stop wasting my time
我不想再等下去了 别再浪费我的时间了
Bit into another sour strawberry
我又要再一次大失所望了
Bye
是时候说再见了
Bye
是时候说再见了
