Sweet...Dreams - cyberlume
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：suchon cha anookool
Composed by：suchon cha anookool
Close your eyes baby
闭上你的眼睛 宝贝
Lay your worries down
放下你的所有烦恼
Let the silence heal
让这份宁静来疗愈
Let peace be found
Relax your body
让心灵寻得安宁
放松你的身体
Free your mind tonight
今夜放空你的思绪
Rest here with me
在我身旁安心休憩
Everything's alright
一切都会安然无恙
Through the highs and the lows
历经高峰与低谷
No matter what you face
无论前方何等挑战
I'll be by your side
我都会在你身旁
Wrapped in love's embrace
以爱之名，将你温柔环绕
I'll sing to you so you can dream so sweet
我将为你轻声哼唱，伴你入梦甜美
Carry your heart where love and comfort meet
让你的心栖息于爱与慰藉的港湾
Even when you say I'm fine I'm ok
即使你轻声说着“我很好，一切安然”
I'll be right here through the night till day
我都会彻夜守候，直到天明
What tomorrow brings nobody can see
But baby you know you can lean on me
明日何等光景 无人能预见
但亲爱的 你可知你永远可以依靠我
Open up your heart
请敞开你的心扉
Let me hold you near
让我将你紧拥入怀
I'll turn your nightmares
我会抚平你的梦魇
Into something clear
让阴霾烟消云散
Every shadow fades
所有阴霾都将消散
When you feel my touch
当你感受到我的温柔触碰
Your dreams will be gentle
你的梦境会是如此温柔
And love so much
爱意如此深厚
Through the good through the bad
无论顺境逆境
Whatever may come
无论前方有何风浪
I'll stand beside you
我都会在你身旁
You won't face it alone
I'll sing to you so you can dream so sweet
你不会独自面对
我将为你轻声哼唱，伴你入梦甜美
Carry your heart with love and comfort me
让爱意满载心间，也慰藉我心
Even when you say I'm fine I'm ok
即使你轻声说着“我很好，一切安然”
I'll be right here through the night till day
我都会彻夜守候，直到天明
What tomorrow brings nobody can see
明日何等光景 无人能预见
But baby you know you can lean on me
但亲爱的 你可知你永远可以依靠我
Rest your soul
让你的灵魂安歇
Let your spirit fly
让你的心灵翱翔
We'll paint tomorrow across the sky
我们将把明天绘满天空
No fear no pain
不再恐惧 不再痛苦
Just love's gentle streams
爱意如涓涓细流
Close your eyes baby
闭上你的眼睛 宝贝
Drift into sweet dream
I'll sing to you so you can dream so sweet
沉入甜美梦境
我将为你轻声哼唱，伴你入梦甜美
Carry your heart where love and comfort meet
让你的心栖息于爱与慰藉的港湾
Even when you say I'm fine I'm okay
即使你言不由衷，说着“我很好，我没事”
I'll be right here through the night till day
我都会彻夜守候，直到天明
What tomorrow brings nobody can see
明日何等光景 无人能预见
But baby you know you can lean on me
但亲爱的 你可知你永远可以依靠我
