Beautiful Nightmare - bludnymph/Alan Walker

TME享有本翻译作品的著作权

In my beautiful nightmare

沉醉在美好的噩梦里

Like magic in your fingertips

你的指尖宛如施了魔法

Sweets surrender on my lips

甜蜜融化在我的双唇

Burning on my skin

肌肤犹如烈火蔓延

Addiction that I just can't quit

这种感觉 我无法自拔

Close to heaven but we slip

几近天堂 我们却倏然远离

Flowing through hell and back

历尽艰辛 终于解脱

Where love like a blurring deck

爱情难以捉摸

Nights always fade to death

黑夜总是悄然消散

Don't wake me up

别叫醒我

Oh please don't go

别离开我

Leave me dancing with your girls

独留我与你的幻影共舞

Staying up my dreams can you take me there

我要沉浸美梦中 你能带我沉入梦境吗

Be my beautiful nightmare

做我美好的噩梦吧

Oh please don't go

别离开我

Hold me under pull me close

抱紧我 靠近我

Staying up my dreams can you take me there

守在我的美梦中 你能让我如焕新生吗

In my beautiful nightmare

沉醉在美好的噩梦里

Feel you breathing down my neck

Always see your silhouette

感觉你与我近在咫尺

我总能看到你的身影

Got me scratching at the woah oh oh oh

这让我不禁心跳加速

Coming at me have to deck

你直奔我而来 我只能欣然迎接

Drive my body off the edge

你让我几欲抓狂

Like the way you make me crawl oh oh oh

让我无力招架

Flowing through hell and back

历尽艰辛 终于解脱

Where love like a blurring deck

爱情难以捉摸

Nights always fade to death

黑夜总是悄然消散

Don't wake me up

别叫醒我

Oh please don't go

Leave me dancing with your girls

别离开我

独留我与你的幻影共舞

Staying up my dreams can you take me there

我要沉浸美梦中 你能带我沉入梦境吗

Be my beautiful nightmare

做我美好的噩梦吧

Oh please don't go

别离开我

Hold me under pull me close

Staying up my dreams can you take me there

抱紧我 靠近我

守在我的美梦中 你能让我如焕新生吗

In my beautiful nightmare

沉醉在美好的噩梦里

Oh some beautiful

美好的噩梦

Don't let me go

不要让我梦醒

In my beautiful nightmare

沉醉在美好的噩梦里