Shutterbug - Glenna

TME享有本翻译作品的著作权

Written by：Sean Hurwitz/Louis Yoelin/Stefan Litrownik

I'll be the paint on the wall

我会化作墙上的涂画

I'll be the rain in the fall

我会化作秋季的细雨

I will be anything you want my shutterbug

Snap a picture and capture all of my soul

我会变成任何你想要的东西 我的摄影迷

抓拍一张照片 彻底捕获我的灵魂

Dim the lighting my lips are biting below

调暗灯光 我轻咬双唇

All your delicate touches

你的触碰如此轻柔

Your vision's making me blush with

你的目光让我双颊通红

Precision making incisions in all that I know

我只知道 一切都刚刚好

I'll be the paint on the wall

我会化作墙上的涂画

I'll be the rain in the fall

我会化作秋季的细雨

I will be anything you want my shutterbug

我会变成任何你想要的东西 我的摄影迷

I'll be the clouds in blue skies

I'll be the green grass in paradise

我会化作蓝天中的白云

我会化作天堂里的草地

I will be anything you want my shutterbug

我会变成任何你想要的东西 我的摄影迷

I stay silent and keep my eyelids open

我沉默不语 眼睛眨也不眨

Tell me to sit up

让我坐直身体

Give me bumps on my skin

Too shy to make advances

让我起鸡皮疙瘩

我太过羞涩 不敢贸然行动

Stuck in your paper canvas

我被困在你的画布上

That's fine with me just let the dream begin

但我不介意 快让梦境拉开序幕吧

I'll be the paint on the wall

我会化作墙上的涂画

I'll be the rain in the fall

我会化作秋季的细雨

I will be anything you want my shutterbug

我会变成任何你想要的东西 我的摄影迷

I'll be the clouds in blue skies

我会化作蓝天中的白云

I'll be the green grass in paradise

我会化作天堂里的草地

I will be anything you want my shutterbug

我会变成任何你想要的东西 我的摄影迷

I'll be the paint on the wall

我会化作墙上的涂画

I'll be the rain in the fall

我会化作秋季的细雨

I will be anything you want my shutterbug

我会变成任何你想要的东西 我的摄影迷

I'll be the clouds in blue skies

我会化作蓝天中的白云

I'll be the green grass in paradise

我会化作天堂里的草地

I will be anything you want

我会变成任何你想要的东西

I will be anything you want

我会变成任何你想要的东西

I will be anything you want

我会变成任何你想要的东西

My shutterbug my shutterbug

我的摄影迷

My shutterbug my shutterbug

我的摄影迷