Too Sweet - Trinix/The Macarons Project

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Peter Gonzales/Stuart Johnson/Andrew Hozier-Byrne/Daniel Krieger/Daniel Tannenbaum/Sergiu Gherman/Tyler Reese

Composed by：Peter Gonzales/Stuart Johnson/Andrew Hozier-Byrne/Daniel Krieger/Daniel Tannenbaum/Sergiu Gherman/Tyler Reese

Produced by：Trinix

I think I'll take my whiskey neat

My coffee black and my bed at three

黑咖啡相伴 凌晨三点才入眠

You're too sweet for me

你太过甜美 与我格格不入

You're too sweet for me

你太过甜美 与我格格不入

I take my whiskey neat

我独饮纯威士忌

My coffee black and my bed at three

黑咖啡相伴 凌晨三点才入眠

You're too sweet for me

你太过甜美 与我格格不入

You're too sweet for me

你太过甜美 与我格格不入

My coffee black and my bed at three

黑咖啡相伴 凌晨三点才入眠

I aim low

我习惯放低姿态

I aim true and the ground's where I go

脚踏实地 随遇而安

I work late where I'm free from the phone

深夜工作 远离喧嚣

And the job gets done but you worry some I know

虽能完成任务 却让你牵挂

You know you're bright as the morning as soft as the rain

你如晨光般明亮 似细雨般温柔

Pretty as a vine as sweet as a grape

如藤蔓般优雅 似葡萄般甜美

If you can sit in a barrel maybe I'll wait

若你愿在酒桶中等待

Until that day

我愿静候那一天

I'd rather take my whiskey neat

我偏爱纯饮威士忌的滋味

My coffee black and my bed at three

黑咖啡相伴 凌晨三点才入眠

You're too sweet for me

你太过甜美 与我格格不入

You're too sweet for me

你太过甜美 与我格格不入

I take my whiskey neat

我独饮纯威士忌

My coffee black and my bed at three

黑咖啡相伴 凌晨三点才入眠

You're too sweet for me

你太过甜美 与我格格不入

You're too sweet for me

你太过甜美 与我格格不入

My coffee black and my bed at three

黑咖啡相伴 凌晨三点才入眠

Take my whiskey

威士忌是我的慰藉

Take my whiskey

威士忌是我的慰藉

I take my whiskey neat

我独饮纯威士忌