I Remember Everything (feat. Kacey Musgraves) - Zach Bryan/Kacey Musgraves
Lyrics by:Zach Bryan/Kacey Musgraves
Produced by:Zach Bryan
Zach Bryan:
Rotgut whiskey's gonna easy my mind
一瓶劣质威士忌就能慰藉我心
Beach towel dress on the dryin' line
晾衣绳上还挂着沙滩毛巾裙
Do I remind you of your daddy in his '88 Ford
我是否让你想起了开着88年福特的父亲
Labrador hangin' out the passenger door
拉布拉多从副驾驶向车窗外探出头
The sand from your hair is goin' in my eyes
你头发上残留的砂砾不知怎么跑进我眼睛里了
Blame it on the beach grown men don't cry
要怪就怪沙滩吧 男儿有泪不轻弹
Do you remember that beatdown basement couch
你还记得地下室里那个破旧不堪的沙发吗
I'd sing you my love songs and you'd tell me about
我坐在上边给你唱我的情歌 你向我讲述
How your mama ran off and the rain
你母亲如何在大雨天离家出走
I remember I remember everythin'
这一切我都记得 我都记得
A could shoulder at closin' time
感情走到尽头时 我对你不理不睬
You were beggin' me to stay 'til the sun rose
你一直央求我留下来 直到天亮
Strange words come on out
成熟男人心碎时
Of a grown man's mouth when his mind's broke
也会不由自主说些奇怪的话
Pictures and passin' time
翻看照片 消磨时间
You only smile like that when you're drinkin'
只有借酒浇愁时 你才会露出笑容
I wish I didn't but I do
真希望我没离开你 可事实不然
Remember every moment on the nights with you
我记得与你共度的每个良宵
Kacey Musgraves:
You're drinkin' everythin' to ease your mind
你狂喝不止 只为摆脱忧愁
But when the hell are you gonna easy my mind
但你什么时候才能让我轻松一点
You're like concrete feet in the summer heat
It burns like hell when two souls meet
你就像炎炎夏日里烫脚的水泥地
与你邂逅时 我的心滚烫无比
Know you'll never be the man that you always swore
我知道你永远做不到誓言里说的那样
But I'll remember you singin' in that '88 Ford
但我会记得你开着88年福特唱歌的模样
A could shoulder at closin' time
感情走到尽头时 我对你不理不睬
You were beggin' me to stay 'til the sun rose
你一直央求我留下来 直到天亮
Strange words come on out
成熟男人心碎时
Of a grown man's mouth when his mind's broke
也会不由自主说些奇怪的话
Pictures and passin' time
翻看照片 消磨时间
You only smile like that when you're drinkin'
只有借酒浇愁时 你才会露出笑容
I wish I didn't but I do
真希望我没离开你 可事实不然
Remember every moment on the nights with you
我记得与你共度的每个良宵
Could shoulder at closin' time
感情走到尽头时 我对你不理不睬
You were beggin' me to stay 'til the sun rose
你一直央求我留下来 直到天亮
Strange words come on out
成熟男人心碎时
Of a grown man's mouth when his mind's broke
也会不由自主说些奇怪的话
Pictures and passin' time
翻看照片 消磨时间
You only smile like that when you're drinkin'
只有借酒浇愁时 你才会露出笑容
I wish I didn't but I do
真希望我没离开你 可事实不然
Remember every moment on the nights with you
我记得与你共度的每个良宵
Zach Bryan:
Rotgut whiskey's gonna easy my mind
一瓶劣质威士忌就能慰藉我心
Beach towel dress on the dryin' line
晾衣绳上还挂着沙滩毛巾裙
Do I remind you of your daddy in his '88 Ford
我是否让你想起了开着88年福特的父亲
Labrador hangin' out the passenger door
拉布拉多从副驾驶向车窗外探出头