Universe - 대성

TME享有本翻译作品的著作权

词：김혜정

曲：홍훈기/Ryan Shin

编曲：홍훈기

틈 사이로 비친

透过缝隙映照而出

저 어둠 너머의 빛이

黑暗另一端的光芒

텅 빈 내 맘을 두드리고 말을 걸어와

叩响我空洞的心 同我搭话

발을 옮겨보라고

说要挪一下脚步

What am I missing?

我究竟错过了什么

답조차 모르던 My days

我那就连答案都不知道的岁月

숨이 가쁘도록 찾아 헤매던

气喘吁吁地徘徊着寻找的

그게 이 순간일지 모르지

说不定就是现在这一刻

So walking walking

不停地走啊走

저 빛을 따라서

循着那束光

또다시 oh 다시

再一次 再次

I'm running

我奋力奔跑

어둠 너머

黑暗另一头

Found my own

寻找属于我自己的

너로 가득 채워진 Universe

由你填满的浩瀚宇宙

이 밤 건너

经过这一夜

Hear your voice

听见你的声音

펼쳐지는 My new world

我那展开的崭新的世界

Oh oh

Oh oh

Million stories

不计其数的故事

다시 쓰여 질 Daydreams

要被重写的白日梦

새로 채워진 하루는 너로 가득해

全新充满的一天 由你填满

Turn into my favorite song

变成我最喜欢的歌

또 어두운 밤이 올 땐

当漆黑的夜晚再度到来时

너를 바라보면 돼

只需望着你

여기 멈춰 서 oh

在这里停步便可

So walking walking

不停地走啊走

저 빛을 따라서

循着那束光

또다시 oh 다시

再一次 再次

I'm running

我奋力奔跑

어둠 너머

黑暗另一头

Found my own

寻找属于我自己的

너로 가득 채워진 Universe

由你填满的浩瀚宇宙

이 밤 건너

经过这一夜

Hear your voice

听见你的声音

펼쳐지는 My new world

我那展开的崭新的世界

같은 곳을 본 지금

看着同一个地方的此刻

네 곁에 난 Last forever

我在你身边 直到永远

더 크게 외쳐

更大声地呐喊

너를 부를게

我会呼唤你

이 떨림 멈추지 않게

不让这份心动停止

이대로

就这样

너와 나

你和我

나의 손을 잡아줘

握住我的手吧

어둠 너머

黑暗另一头

Found my own

寻找属于我自己的

너로 가득 채워진 Universe

由你填满的浩瀚宇宙

이 밤 건너

经过这一夜

Hear your voice

听见你的声音

펼쳐지는 My new world

我那展开的崭新的世界

Oh oh

Oh oh

Yeah

You're my Universe

你是我的浩瀚宇宙

Oh oh

Oh oh