Let It Show - 한 (HAN)

TME享有本翻译作品的著作权

词：FLUM3N

曲：FLUM3N/이리스 (IRIS)/HeavenW/MINN

编曲：FLUM3N/HeavenW/MINN

예고도 없이

毫无预兆地

내게 찾아온 너

出现在我面前的你

잔잔했었던

让如一潭死水的我

날 흔드는거야

泛起了涟漪

늘 똑같았던

我那一成不变的日子

내 하루도 달라 보여

也看起来有所不同

예상못한 장면들까지

就连那未能料到的画面

왠지 설레게 느껴지는 걸

也不知为何令人心动不已

감춰두었던

曾一直隐藏的

맘 한 켠의 빈자리 yeah

内心一隅的空位

어느새 네가 있어

不知不觉被你占据

한걸음씩 closer

一步步靠近

나의 하루에

在我的一天里

점점 스며드는 color

慢慢渗透进的颜色

너라는 색을 채워

由称之为你的颜色填满

선명해진 내 맘 전부를 이제

现在要将我变得清晰的心全部

네게 보여줄게 love

展现给你看 那份爱

Let it show

让它就此上演

I'll let it show

我会让它就此上演

I'll let it show

我会让它就此上演

네게 보여줄게 love

展现给你看 那份爱

Let it show

让它就此上演

흑백같던 내 하루에

在我如同默片的日子里

나도 모르게 들어온 너

不知不觉走进来的你

고장난 것만 같이

是不是我总是做了一些

서툰 표현만 하게 되는걸까

너 앞에선 난 그저

令人摸不着头脑的笨拙表达

只要在你的面前

웃음만 나와

我的笑容便止不住

혼자 있을땐 몰랐었던

就连自己平时不会做的表情

표정까지 짓게되는 걸

也出现在脸上

감춰두었던

曾一直隐藏的

맘 한켠의 빈자리 yeah

内心一隅的空位

어느새 네가있어

한걸음씩 closer

不知不觉被你占据

一步步靠近

나의 하루에

在我的一天里

점점 스며드는 color

慢慢渗透进的颜色

너라는 색을 채워

由称之为你的颜色填满

선명해진 내 맘 전부를 이제

现在要将我变得清晰的心全部

네게 보여줄게 love

展现给你看 那份爱

Let it show

让它就此上演

숨길 수 없을만큼 커진

我知道这份爱

사랑인 걸 알아 ooh

已经浓烈到隐藏不住

지금 네게 다가가고 있어

我此刻正向你靠近

서두르지 않을게 oh

不会太过仓促

너에게로 closer

不断向你靠近

나의 하루에

在我的一天里

점점 스며드는 color

慢慢渗透进的颜色

너라는 색을 채워

선명해진 내 맘 전부를 이제

由称之为你的颜色填满

现在要将我变得清晰的心全部

네게 보여줄게 love

展现给你看 那份爱

Let it show

让它就此上演

I'll let it show

我会让它就此上演

I'll let it show

我会让它就此上演

네게 보여줄게 love

展现给你看 那份爱

Let it show

让它就此上演