ホーリーナイト - 钉宫理惠 (くぎみや りえ)/喜多村英梨 (きたむら えり)

さあ クリスマス いっぱいの笑顔

圣诞夜里我的笑容

君に届けんだ パーティー・ナイト

一定已经传到你那里了 派对之夜

さあ クリスマス いっぱいの願い

圣诞夜里我满满的祈祷

君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト

向你发誓 圣诞树之夜

今年のクリスマス ちょっと特別さ

ホワイト・クリスマスじゃ なくたって

今年的圣诞夜有点特别

不是白色圣诞夜

星屑のイルミネーション ほら ふりつもるよ

祭敖包 挂满了星星灯饰的圣诞树

キラキラ 輝いて みんなが幸せで

闪闪发光 大家都很幸福

チカチカ 瞬いて みんなが夢をみて

闪烁着 大家似乎都看到了梦想之光

さあ クリスマス いっぱいの笑顔

圣诞夜里我的笑容

君に届けんだ パーティー・ナイト

一定已经传到你那里了 派对之夜

さあ クリスマス いっぱいの願い

圣诞夜里我满满的祈祷

君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト

向你发誓 圣诞树之夜

今年のクリスマス きっと特別さ

今年的圣诞夜有点特别

ロンリー・クリスマスじゃ つまらない

一个人过这圣诞夜有点孤独

笑顔はイルミネーション ほら 飾ってあげる

我们的笑脸就是灯饰 装点着这个圣诞夜

ユラユラ 揺らめいて みんなで手をつなぎ

我们手拉手 摇摆起来

ピカピカ きらめいて みんなで星みあげ

闪闪发光的星星

さあ クリスマス いっぱいの笑顔

圣诞夜里我的笑容

君に届けんだ パーティー・ナイト

一定已经传到你那里了 派对之夜

さあ クリスマス いっぱいの願い

圣诞夜里我满满的祈祷

君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト

向你发誓 圣诞树之夜