Burning Blue - Mariah the Scientist
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Mariah Amani Buckles
Composed by：Mariah Amani Buckles
Produced by：Jetski Purp/Nineteen85
I got that blue fever
蓝焰在心头躁动
Cold as ice 'til you came near
冰封的心因你消融
You're like another fire-breathing creature
你像另一头喷火的猛兽
But it don't burn how it appears
但火焰下藏着温柔
It's true you could make me melt
你的热情让我沦陷
But don't you forget it if the person you fell for ever do freezes
但别忘了 若某天我的爱意凝结成霜
It's only because you ain't here
全因你不在我身边
I can feel it in the air
此刻我分明能察觉
My cold sweat dripping everywhere
冷汗不停滴落
I'm all wet
I don't even care as long as you're
浸透衣衫
我什么都不在乎
Right (right) here (here) laying in my bed
只要你与我同枕共眠
I'll forget (forget) what everyone said
流言蜚语全都抛却
I'm all in
义无反顾
I couldn't care less as long as you're
我什么都不在乎
As long as you're a true (true) leader (leader)
Then I'll oblige promise to please ya
只要你愿意做我真挚的爱情向导
我愿俯首将你取悦
Please ya
甘之如饴
But if you open fire then it's treason
但若你先开火 那就是背叛
And I decide to go out swinging
我必反击不留情面
If you shoot then you can bet
若你扣动扳机
Every single dollar and your last few cents
压上全部身家赌注
That I will too and I mean it
Tell me where do we go from here?
我定奉陪到底 绝无虚言
告诉我该如何收场
I can feel it in the air
此刻我分明能察觉
My cold sweat dripping everywhere
冷汗不停滴落
I'm all wet
浸透衣衫
I don't even care as long as you're
我什么都不在乎
Right (right) here (here) laying in my bed
I'll forget (forget) what everyone said
只要你与我同枕共眠
流言蜚语全都抛却
I'm all in
义无反顾
I couldn't care less as long as you're
我什么都不在乎
Burning blue
幽蓝火焰肆意蔓延
Burning blue
灼热情愫涌动不歇
I'm burning blue
焚心蚀骨
I'm letting it burn letting it burn
And I can feel it in the air
任它烧灼直到永远
此刻我分明能察觉
My cold sweat dripping everywhere
冷汗不停滴落
Dripping dripping
不停滴落
I'm all wet
浸透衣衫
I don't even care as long as you're
我什么都不在乎
Right here laying in my bed
只要你与我同枕共眠
I'll forget what everyone said
流言蜚语全都抛却
I'm all in
义无反顾
I couldn't care less as long as you're
我什么都不在乎
Burning blue
幽蓝火焰肆意蔓延
Burning blue
灼热情愫涌动不歇
I'm burning blue I'm
焚心蚀骨
Letting it burn letting it burn
任它烧灼直到永远
