Love (Is a Beautiful Song) - Cassette Nights
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：René Nieuwenhuis
Composed by：René Nieuwenhuis
Love is a beautiful song
爱是一首绝美的乐章
Playing soft through the chaos and noise
轻柔回荡 在世间纷扰与喧嚣中
Love is a beautiful song
I'll keep singing with all of my voice
爱是一首绝美的乐章
我将倾尽心声 永远为你吟唱
Stars glow without a reason why they light the dark with ease
星辰闪耀 无需缘由 轻易便点亮了夜幕
A heartbeat never hesitates
心跳从未有过丝毫迟疑
It just becomes what it needs
它只是自然而然地成为所需
The same is true for you and me
你我之间 亦是这般真切
No doubts to entertain
It's clear no mystery here
心中不再存有疑虑
如此清晰 毫无神秘
No second guessing no room for games
不再犹豫 不容儿戏
Ohh love is a beautiful song
哦 爱是一首美妙的歌
Playing soft through the chaos and noise
轻柔回荡 在世间纷扰与喧嚣中
Hmmm love is a beautiful song
哼唱着 爱是首动人的歌
I'll keep singing with all of my voice
我将倾尽心声 永远为你吟唱
It can reach you pull you near
它能触及你心 将你我拉近
Make the static finally clear
让杂音终成清澈
Love love love love is a beautiful song yeah
爱啊爱啊爱啊 爱是一首动人的歌
Your hand fits perfect into mine like puzzle pieces worn
你的手与我完美相扣 如同磨损的拼图
The way you laugh at nothing much feels like I've been reborn
你那无心的笑语 让我仿佛获得新生
That same gravity when you're close
No map could trace the way
你靠近时 那股相同的引力
任何地图都无法标记这路径
Can't define it won't even try
无法言明 亦不愿尝试去定义
I just feel it pulling me to stay yeah
我只感到它将我深深挽留
Love it's a beautiful song
爱，是一首动人的歌
Playing soft through the chaos and noise
轻柔回荡 在世间纷扰与喧嚣中
Love is a beautiful song
爱是一首绝美的乐章
I'll keep singing with all of my voice
我将倾尽心声 永远为你吟唱
It can reach you pull you near
它能触及你心 将你我拉近
Make the static finally clear
让杂音终成清澈
Love love love is a beautiful song
爱啊爱 是首永恒的歌谣
When the silence screams too loud
当沉寂嘶吼得太过响亮
I feel your heartbeat next to mine
我能感受到你的心跳与我同频
That's what drowns the doubt
那便是驱散疑虑的力量
And this kind of love rewrites the time
而这份爱，足以重塑时光
Love is a beautiful song
爱是一首绝美的乐章
Playing soft through the chaos and noise
轻柔回荡 在世间纷扰与喧嚣中
Love is a beautiful song
爱是一首绝美的乐章
I'll keep singing with all of my voice
我将倾尽心声 永远为你吟唱
It can reach you pull you near
它能触及你心 将你我拉近
Make the static finally clear
让杂音终成清澈
Love love love love is a beautiful song
爱，爱，爱，爱是一首多么动人的歌
No beginning no grand design
没有起始，亦无宏伟的蓝图
Just two hearts keeping time
唯有两颗心，共鸣着同一节拍
