Love Not War (The Tampa Beat) - Jason Derulo/Nuka

Lyrics by：Jacob Kasher/Jason Derulo/Ridge Manuka Maukava/Shawn Charles

Composed by：Jacob Kasher/Jason Derulo/Ridge Manuka Maukava/Shawn Charles

Jason Derulo

Oh

Ooh

Bust it open for a gift

为了礼物 敞开怀抱

I put diamonds on your wrist

我给你的手腕戴上钻石

I can't buy your lovin'

我买不到你的爱

It's never enough

永远不满足

I took that girl on a trip

'Cause we was arguin'

我带那个姑娘去旅行

因为我们吵架了

Ever since we stopped touchin'

自从我们不再亲近彼此

We're not in touch

我们就等于没再联络

I know money can't buy buy buy your love

我知道金钱买不到你的爱

I guess I didn't try try hard enough

可能是我不够努力吧

But we could work this like a nine-to-five

但我们可以解决问题的

Woah-oh

Mama told me stop playin' playin' all the games

妈妈告诉我说不要吊儿郎当

Steady throwin' dollars expectin' change

稳定投入 期待改变

But every war ends the same

但是每一场战争的结果都一样

Can we just

我们能不能

Make love

好好爱彼此

Not war

不要伤害彼此

Oh

Can we just

我们能不能

Make love

好好爱彼此

Not war

Oh

不要伤害彼此

I solve my problems with a check

我总是用钱解决问题

Now I'm payin' for it

现在我付出了代价

You wanted nothin' uh

你什么都不想要

Nothin' but love

只想要爱

I can't lie I'm a mess

我不能说谎 我是个废物

I'm too jealous yes

我就是太嫉妒

It's so hard to trust you

难以相信你

When I don't trust myself

因为我连自己都不信

I know money can't buy buy buy your love

我知道金钱买不到你的爱

I guess I didn't try try hard enough

可能是我不够努力吧

But we could work this like a nine-to-five

但我们可以解决问题的

Oh-woah

Mama told me stop playin' playin' all the games

妈妈告诉我说不要吊儿郎当

Steady throwin' dollars expectin' change

稳定投入 期待改变

But every war ends the same

但是每一场战争的结果都一样

Can we just

Make love

我们能不能

好好爱彼此

Not war

不要伤害彼此

Oh

Can we just

我们能不能

Make love

好好爱彼此

Not war

不要伤害彼此

Oh

And my people say

我的朋友说

Oh

Oh-woah

Oh

Let's just try some lovin' babe

相信爱情吧 宝贝

'Cause shawty I know

但是 姑娘 我知道

I know money can't buy buy buy your love

我知道金钱买不到你的爱

I guess I didn't try try hard enough

可能是我不够努力吧

Mama told me stop playin' playin' all the games

妈妈告诉我说不要吊儿郎当

Steady throwin' dollars expectin' change

稳定投入 期待改变

But every war ends the same

但是每一场战争的结果都一样

Can we just

我们能不能

Make love

好好爱彼此

Not war

不要伤害彼此

Oh babe

宝贝

Can we just

我们能不能

Make love

好好爱彼此

Not war

不要伤害彼此

Oh

Not war babe

不要伤害彼此 宝贝