Just Keep Watching - Tate McRae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Tate McRae/Ryan Tedder/Tyler Spry
Produced by：Ryan Tedder/Tyler Spry
Mm-mm-mm
Oh-oh
I wanna let my hair down
我想尽情放纵自己
Yeah yeah yeah yeah yeah
While I'm staring down at your face
当我凝视着你的脸庞
Wanna go 'til lights out
想狂欢到灯火熄灭
Yeah yeah yeah yeah yeah
Take you right back to my place
带你回到我的住处
You out your mind
你简直疯了
No no no no
If you don't know what this is
若你不懂这是什么
I'll tell 'em one by one show 'em one by one
我会一一展示 让他们逐个看清
Twist my wrist
轻转手腕
Goes like this start with the track
随节奏开始摇摆
Eyes on me archin' my back
目光聚焦 我后仰身躯
Just like this here for the night
就这样 彻夜沉醉
You ain't buyin' in?
你还在犹豫什么？
Just keep watchin'
只管继续欣赏
Goes like this
舞步如此摇曳
Goes like this
舞步如此摇曳
Move from the back
从暗处款款而来
Yeah
没错
Eyes on me
目光请为我停留
Eyes on me
目光请为我停留
How you like that?
Yeah
可还满意这般模样
没错
Just like this here for the night
就这样 彻夜沉醉
You ain't buyin' in?
你还在犹豫什么？
Just keep watchin'
只管继续欣赏
Just keep watchin'
只管继续欣赏
Just keep just keep
就这样 就这样
No-no no no-no no
不-不 不不-不 不
Just keep watchin'
只管继续欣赏
I wanna make my mind up
我已下定决心
Yeah yeah yeah yeah yeah Uh-huh yeah
耶耶耶耶耶 嗯哼耶
'Cause I know where this might go
因我知晓这暧昧走向
Wanna take your time up
Yeah yeah yeah yeah yeah
想占据你的时光
But you make it difficult
你却让我难以捉摸
Your friends they try
你的朋友们尝试揣测
They try yeah
他们努力试探
But they don't know what this is
却不懂此刻的玄机
Uh
Tell 'em one by one show 'em one by one
Twist my wrist
让他们逐个见识 逐一亮相
轻转手腕
Goes like this start with the track
随节奏开始摇摆
Eyes on me archin' my back
目光聚焦 我后仰身躯
Just like this here for the night
就这样 彻夜沉醉
You ain't buyin' in?
你还在犹豫什么？
Just keep watchin'
只管继续欣赏
Goes like this
舞步如此摇曳
Yeah
没错
Move from the back
从暗处款款而来
Yeah
没错
Eyes on me
目光请为我停留
Yeah
没错
How you like that?
Yeah
可还满意这般模样
没错
Just like this here for the night
就这样 彻夜沉醉
You ain't buyin' in?
你还在犹豫什么？
Just keep watchin'
只管继续欣赏
Yeah yeah yeah
Just keep watchin'
只管继续欣赏
Just keep just keep
就这样 就这样
No-no no no-no no
不-不 不不-不 不
Just keep watchin'
只管继续欣赏
Ooh
It's alright if you can't keep up give me all your love
跟不上节奏也没关系 把爱都献给我
All night all night
整夜沉醉 整夜狂欢
It's alright
It's alright
没关系
没关系
If you can't keep up give me all your love
若你无法跟上节奏 就把全部爱意献给我
All night
整夜
Oh
All night
整夜
Baby
宝贝
Goes like this start with the track
Eyes on me archin' my back
随节奏开始摇摆
目光聚焦 我后仰身躯
Just like this here for the night
就这样 彻夜沉醉
Ooh
You ain't buyin' in?
你还在犹豫什么？
Just keep watchin'
只管继续欣赏
Goes like this
舞步如此摇曳
Yeah
没错
Move from the back
从暗处款款而来
Yeah
没错
Eyes on me
目光请为我停留
Yeah
没错
How you like that?
可还满意这般模样
Yeah
没错
Just like this here for the night
就这样 彻夜沉醉
You ain't buyin' in?
你还在犹豫什么？
Just keep watchin'
只管继续欣赏
You know you watchin' Yeah yeah yeah yeah
你知道你正注视着 耶耶耶耶
Just keep watchin'
只管继续欣赏
As long as you watchin' Hey
Just keep just keep
只要你愿意看 嘿
就这样 就这样
Just keep watchin'
只管继续欣赏
You know you watchin' Ah
你知道你正看着 啊
Just keep watchin'
只管继续欣赏
As long as you watchin' Yeah
只要你目光追随 没错
Just keep watchin'
只管继续欣赏
