Idiot Box - Sharon Van Etten
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Sharon Van Etten/Jorge Balbi Castellano/Devin Ray Hoff/Kristina Lieberson
Composed by：Jorge Balbi Castellano/Devin Ray Hoff/Kristina Lieberson
Produced by：Marta Salogni/Sharon Van Etten/The Attachment Theory/Josh Block
Everyone on the idiot box
所有人都在盯着那方寸荧幕
Come on outside let me hear those thoughts
快走出来吧 让我听听真实心声
Call me out with the blue light eyes
用你疲惫的蓝眼睛呼唤我
Nervous tired desensitized
焦虑麻木 感官钝化
Let it go
放下执念吧
Let's go
启程出发
All that skin against the glass
肌肤紧贴着冰冷玻璃
All that skin against the glass
All these things we think we lack
肌肤紧贴着冰冷玻璃
我们总以为自己缺少什么
All this time we can't get back
逝去的时光再也无法挽回
All of us on the idiot box
我们都困在愚蠢的方盒里
Come on outside let me hear those thoughts
快走出来吧 让我听听真实心声
Call me out when you see the signs
Disconnect unrecognized
当你看到征兆时呼唤我
断开的联系已面目全非
Let me know
让我知晓
Let's go
启程出发
All that skin against the glass
肌肤紧贴着冰冷玻璃
All that skin against the glass
肌肤紧贴着冰冷玻璃
All these things we think we lack
我们总以为自己缺少什么
All this time we can't get back
逝去的时光再也无法挽回
All that skin against the glass
肌肤紧贴着冰冷玻璃
All that skin against the glass
肌肤紧贴着冰冷玻璃
All these things we think we lack
我们总以为自己缺少什么
All this time we can't get back
Ooh when you find it's just a dream
逝去的时光再也无法挽回
当发现这只是一场梦
Always gets to me always gets to me
总是让我心碎 总是让我心碎
Ooh when you find it's just a dream
当发现这只是一场梦
Always gets to me always gets to me
总是让我心碎 总是让我心碎
Always gets to me always gets to me
总是让我心碎 总是让我心碎
Always gets to me always gets to me
总是让我心碎 总是让我心碎
Always gets to me always gets to me
总是让我心碎 总是让我心碎
Always gets to me always gets to me
总是让我心碎 总是让我心碎
Everyone on the idiot box
所有人都在盯着那方寸荧幕
Come on outside let me hear those thoughts
快走出来吧 让我听听真实心声
Everyone on the idiot box
Come on outside let me hear those thoughts
所有人都在盯着那方寸荧幕
快走出来吧 让我听听真实心声
Everyone on the idiot box
所有人都在盯着那方寸荧幕
Come on outside let me hear those thoughts
快走出来吧 让我听听真实心声
Everyone on the idiot box
所有人都在盯着那方寸荧幕
Call me outside let me hear your thoughts
呼唤我出去吧 让我听见你的真心
