Put Your Head On My Shoulder - CharFutur

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Tony James

Composed by：Tony James

Produced by：CharFutur

Put your head on my shoulder stay close to me

将头轻靠我肩 依偎在我身旁

Feel how easy love is meant to be

Every worry slowly drifts away

感受爱意本应如此简单

所有忧虑都已悄然消散

When your heart is here with mine today

当你的心与我在此刻交融

Your breath is moving gently into mine

你的气息轻柔地与我交织

Every second feels like perfect time

分秒之间 皆成永恒

No need for words your touch says all

I'm right here if you ever fall

无须言语 你的触碰已说明所有

若你失足 我便在此 永远相伴

I don't need the world to mend

我不需要世界完美无缺

I don't need the stars aligned

也不需要星辰排列成线

All I need is you right here

我只需要你此刻就在身边

And the truth inside your love

和你爱情里那份真实

Put your head on my shoulder don't let go

靠在我肩头 别放手

And you'll be the place you always know

你会成为那个熟悉的港湾

I'll hold you close I'll hold you flow

我会紧紧拥抱你 与你随波流淌

In this moment just let your feelings grow

此时此刻 就让爱意生长

Put your head on my shoulder feel my heart

Every beat is saying we won't part

将你的头靠在我肩，感受我的心跳

每一次心跳都在诉说，我们永不分离

Nothing else is stronger nothing feels so right

世间再无他物如此坚定，再无他感如此真切

Just stay with me stay inside this night

请与我相守，留在这夜晚里

Your smile moves through me like a song

你的笑靥如歌，在我心间流淌

Solace to mourn where I belong

抚慰我心，寻得此生归宿

Every fear is losing ground when your love is all around

当你的爱意弥漫，所有恐惧皆消散无踪

I read forever in your eyes no disguise no alibis

我从你眼中读到永恒，无需伪装，亦无借口

If this moment had an end you would sound just like your name

若此刻终有尽头 你的名字便是那最后的回响

I don't need a perfect plan

我无需完美的规划

I don't need a perfect plan

All I need is what I feel when your hand is in my hand

我无需完美的规划

我所求的 唯有与你十指相扣时的心动

Put your head on my shoulder just breathe in

轻靠我肩 深深呼吸

Let this love be where we begin

让这份爱 成为我们故事的起点

I'll be yours completely true

我将全心全意 真诚地属于你

Every part of me belongs to you

Put your head on my shoulder stay this way

我的一切 都已为你所有

轻靠在我肩头 就这样停留

I don't need tomorrow just today

我不需要明天 只要今天

Nothing else is stronger nothing feels so right

世间再无他物如此坚定，再无他感如此真切

You're my love forever my only light

你是我永远的爱 我唯一的光

Put your head on my shoulder

轻靠在我肩头