너만 생각해 - HENRY刘宪华

TME享有本翻译作品的著作权

词 : 맹지나

曲 : HENRY刘宪华/Gen Neo/Noday/Riskypizza/Amos Ang

난 너만 생각해

我的脑海里只有你

나 혼자 있을 때

只有我一个人的时候

아직 남아있는 네 향기에

依旧还可以闻到你的香味

흠뻑 취해있어

我沉醉在那香气中

밤새 달려왔어

彻夜奔跑着

You be my paradise

My paradise

너를 만나러 가는 아침

早上奔去找你

어떤 게 좋을까

哪一个好一点呢

Morning cologne

아주 근사한 모습으로

나타날 거야

出现的时候

华丽登场

Yeah I'm ready girl

밤새 너무 보고 싶었어

因为想你 彻夜未眠

맘에 들어 내 가슴이 뛰어

我喜欢你 我的心扑通扑通跳

눈부신 기분에 온종일 사로잡혀

一整天心情绝佳

꿈은 아닐까 믿을 수 없어

总觉得像是一场梦

숨쉬는 모든 순간이 너야

我的每一个呼吸都关于你

온몸을 감는 상큼한 향기

你好闻的香气围绕着我

네게 물들고 취하는 기분

我完全为你沉醉

더 깊게

深深地

Breathe you in

Breathe you out

난 너만 생각해

我的脑海里只有你

나 혼자 있을 때

아직 남아있는 네 향기에

只有我一个人的时候

依旧还可以闻到你的香味

흠뻑 취해있어

我沉醉在那香气中

밤새 달려왔어

彻夜奔跑着

You be my paradise

My paradise

난 너만 생각해

我的脑海里只有你

난 너만 생각해

我的脑海里只有你

시간을 멈추고 싶은데

想让世界静止

은은하게 번지는 잔향에

若隐若现的残香

내 하루는 네 향기로 가득한걸

我的一天都被你的香气占满

꿈은 아니야 이제 알았어

如今才知道这不是一场梦

숨쉬는 모든 순간이 너야

我的每一个呼吸都关于你

온몸을 감는 상큼한 향기

네게 물들고 취하는 기분

你好闻的香气围绕着我

我完全为你沉醉

더 깊게

深深地

Breathe you in

Breathe you out

난 너만 생각해

我的脑海里只有你

난 너만 생각해

我的脑海里只有你

난 너만 생각해

나 혼자 있을 때

我的脑海里只有你

只有我一个人的时候

아직 남아있는 네 향기에

依旧还可以闻到你的香味

흠뻑 취해있어

我沉醉在那香气中

밤새 달려왔어

彻夜奔跑着

You be my paradise

My paradise

난 너만 생각해

我的脑海里只有你