Re:SONANCE - KARAKURI

词：Kyota.

曲：Kyota.

Your voice & resonance

Your voice & resonance

身体中巡る見境無い cable

无从分辨的电缆铺满了身体

脈を打つ my heartbeat

BPM 61 全て正常な数値

我的心跳随脉搏一同拍打

BPM ６１ 数值显示一切正常

隠し事も嘘も出来ない analyze

本就不会藏事不会撒谎 经过结果分析

見透かされたフリをしているだけ

也只能故作装出一副被看穿的模样而已

未確認 情報反応

信息反应 未经确认

干渉された波は何処へ向かうの

遭到干涉的电波将会何去何从

Your voice & resonance

Harmony & enhance

生み出された世界のimpulse

世界的脉冲随之应运而生

指先まで響いた

让那首青涩的旋律

経験の無いmelody 口ずさむ

Your voice & resonance

响彻于指尖后 轻声哼唱

Harmony & enhance

刺激的な詩歌管弦

诗歌与管弦乐皆刺激人心

僕らはまだ見た事ない the wave

那是我们依旧不曾得见的电波

観測対象のyour voice & resonance

我的观测对象便是你的声音与共鸣

身体中巡る見境無い cable

无从分辨的电缆铺满了身体

脈を打つ my heartbeat

我的心跳随脉搏一同拍打

BPM 122 これは正常な数値?

BPM １２２ 这是正常的数值吗?

音を赦す平行線

赦免音符的平行线

心を映す境界線

残した反響音は new order sound

映射内心的边界线

留下的回音便是新秩序的声音

Your voice & resonance

Harmony & enhance

生み出された世界のimpulse

世界的脉冲随之应运而生

指先まで響いた

让那首青涩的旋律

経験の無いmelody 口ずさむ

Your voice & resonance

响彻于指尖后 轻声哼唱

Harmony & enhance

刺激的な詩歌管弦

诗歌与管弦乐皆刺激人心

内側から溢れ出す the wave

那是我们依旧不曾得见的电波

有限の外側へ伝う

让其传达至有限的外部

身体中巡る見境無いcable

无从分辨的电缆铺满了身体

脈を打つ my heartbeat

我的心跳随脉搏一同拍打

身体中巡る見境無いcable

无从分辨的电缆铺满了身体

脈を打つ my heartbeat

我的心跳随脉搏一同拍打

Your voice & resonance

Your voice & resonance