도망쳐 (Run Away) - SUPER JUNIOR-D&E (东海 & 银赫)

TME享有本翻译作品的著作权

词：동해/ROKSTAXIL

曲：동해/ROKSTAXIL/jelly/17

编曲：jelly/17

도망쳐 이 세상은 따분해

就此逃离 这个世界枯燥无味

나의 날갯짓 부러졌어 나 작은 새

我挥动的翅膀也折断 我是小鸟

이 상처가 아물지도 못하고

这伤口无法愈合

제자리에서 빙빙 돌고 돌아버려

무작정 달려 Highway

在原地滴溜溜地打转

漫无目的地在高速公路上疾驰

한 손에는 레모네이드

一只手里拿着柠檬水

다 마시고 나면 어떡해

全都喝完之后该如何是好

갈증이 나서 찾은 오아시스

口干舌燥之后找到的绿洲

내 마음은 복잡해

我的心情很复杂

하필 햇살이 눈부시게 또

偏偏阳光又如此耀眼

I want you back 돌아와 줄래

괜찮은 거리를 지나고 있어

我想要你回到我身边 能不能回来

正在经过不错的街道

I want you back I want you back

我想要你回到我身边

수많은 별들이 빛나고 있어

漫天繁星在闪闪发光

마침 그대로 마침표

恰好就那样画上了句号

이별 후 다시 노래를 부르고

离别之后再次唱起歌

이대로 아침 해가 뜨겠지 외로움만

就这样迎来晨间的曙光

남기고 날 떠나가겠지

只有孤独留下 会离我而去吧

그대 떠난 외로움 괜찮은 척

你离开之后的孤独 虽然假装无所谓

사랑을 찾아 떠나 비참한 추억

为了寻找爱情而离去 悲惨的回忆

애써 널 지우고 사는

在我努力将你抹去而活下去的

내 트라우마 속 날 꺼내줘 Mayday

阴影里 将我拯救而出 发出求救信号

남은 건 오직 너뿐이야

剩下的只有你而已

빙빙 돌고 돌아버려

滴溜溜地打着转

무작정 달려 Highway

한 손에는 레모네이드

漫无目的地在高速公路上疾驰

一只手里拿着柠檬水

다 마시고 나면 어떡해

全都喝完之后该如何是好

갈증이 나서 찾은 오아시스

口干舌燥之后找到的绿洲

내 마음은 복잡해

我的心情很复杂

하필 햇살이 눈부시게 또

偏偏阳光又如此耀眼

I want you back 돌아와 줄래

我想要你回到我身边 能不能回来

괜찮은 거리를 지나고 있어

正在经过不错的街道

I want you back I want you back

我想要你回到我身边

수많은 별들이 빛나고 있어

漫天繁星在闪闪发光

마침 그대로 마침표

恰好就那样画上了句号

이별 후 다시 노래를 부르고

离别之后再次唱起歌

이대로 아침 해가 뜨겠지 외로움만

就这样迎来晨间的曙光

남기고 날 떠나가겠지

只有孤独留下 会离我而去吧

짙은 밤 어둠 하나

깊은 밤에 너와 나

幽深黑夜的一丝昏暗

深夜里的你和我

눈동자에 별 하나

眼眸里的一颗星星

그리워 또 세본다

我很想念 又在数着它

저 별과 달빛마저 모두 사라지겠지

那星星与月光都会消失吧

희미해져만 가겠지

会渐渐变得模糊吧

기다림은 이대로 꿈속에서

等待就这样在梦里

잠들어 버린 채로

마침 그대로 마침표

沉睡过去

恰好就那样画上了句号

이별 후 다시 노래를 부르고

离别之后再次唱起歌

이대로 아침 해가 뜨겠지 외로움만

就这样迎来晨间的曙光

남기고 날 떠나가겠지

只有孤独留下 会离我而去吧

I want you back I want you back

我想要你回到我身边

I want you back I want you back

我想要你回到我身边

수많은 별들이 빛나고 있어

漫天繁星在闪闪发光