I Found the Love - KOKIA (吉田亚纪子)

词：KOKIA

曲：KOKIA

私があなたの太陽に

如果我能成为你的太阳

なれたらどんなに素敵だろう

那将是多么美好的事

あなたの笑顔が見たいから

因为看见你的笑容

そんな気持ちが広がってゆく

这种心情就不停蔓延

数えきれない出逢いの中

无数次相逢中

私とあなたが出会った意味

我与你邂逅的意义

目には見えない力が

那拥有着用肉眼无法看见的力量

今 私を呼んでる

至今都在呼唤着我

諦めかけた時に人生は

想要放弃时

もう一度私の愛を試すの

命运又再次考验我的爱

たくさんの痛みを知った今

如今深知各种痛楚

愛の翼であなたを包む

用爱的羽翼将你包围

Ai ai ai

探していた あなたを

寻找着你的身影

私があなたの太陽に

如果我能成为你的太阳

なれたらどんなに素敵だろう

素敵だろう

那将是多么美好的事

多么美好啊

素敵だろう 素敵だろう

多么美好啊 多么美好啊

素敵だろう

多么美好啊

Ai ai ai

Ai ai ai

素敵だろう

多么美好啊

Ai ai ai

数えきれない出逢いの中

无数次相逢中

私とあなたが出会った意味

我与你邂逅的意义

目には見えない力が

今 私を呼んでる

那拥有着用肉眼无法看见的力量

至今都在呼唤着我

諦めかけた時に人生は

想要放弃时

もう一度私の愛を試すの

命运又再次考验我的爱

たくさんの痛みを知った今

それでも愛は途絶えなかった

如今深知各种痛楚

但心中的爱不曾停歇

Ai ai ai

探していた あなたを

寻找着你的身影

私があなたの太陽に

如果我能成为你的太阳

なれたらどんなに素敵だろう

那将是多么美好的事