옆집누나 - 张允瀞 (장윤정)

词：강은경

曲：강은경

编曲：이유진

옆집 누나랍니다

我是邻家姐姐

얼굴도 마음씨도 착한

漂亮又善良

알고 보면 정도 많고

深入了解后 也很重情义的

귀여운 여자랍니다

울적하다면 와요

可爱女人

不开心的话就来玩吧

집에 놀러 와요

来我家玩吧

라면 끓여줄게요

我会煮拉面给你

고민 있다면 와요

有烦恼的话就来吧

소주 한잔하며

一起喝杯烧酒

뭐든지 다 들어줄게

我会倾听一切

날 보러 와요

来看我吧

보고 싶을 땐

想我的时候

날 보러 와요

就来看我吧

누나가 생각날 땐 언제든

若是想姐姐了 无论何时

옆집 누나랍니다

我是邻家姐姐

얼굴도 마음씨도 착한

漂亮又善良

알고 보면 정도 많고

귀여운 여자랍니다

深入了解后 也很重情义的

可爱女人

어디 아프면 와요

有不舒服的话就来吧

누나 손은 약손

我的手包治百病

내가 호 해줄게요

给你呼呼

외로울 때면 와요

寂寞时就来吧

아무 때나 좋아

什么时候都可以

내가 곁에 있어줄게

我会陪在你身边

오오 날 보러 와요

来看我吧

보고 싶을 땐

想我的时候

오오 날 보러 와요

来看我吧

누나가 생각날 땐 언제든

若是想姐姐了 无论何时

옆집 누나랍니다

我是邻家姐姐

얼굴도 마음씨도 착한

알고 보면 정도 많고

漂亮又善良

深入了解后 也很重情义的

귀여운 여자랍니다

可爱女人

이쁜 누나랍니다

漂亮女人

볼수록 매력 있는 여자

越看越有魅力的女人

성격 하난 끝내주는

性格令人叫绝

옆집 누나랍니다

我是邻家姐姐

다 주고 싶어 모두 주고 싶어

想给你 都给你

당신 향한 내 마음

我向着你的心

나에게 와요 오늘 밤에 와요

来我家吧 今晚来吧

내가 안아줄게요

我会拥抱你

날 보러 와요

来看我吧

날 보러 와요

来看我吧

날 보러 와요

날 보러 와요

来看我吧

来看我吧

착한 누나랍니다

善良的姐姐

영원히 변치 않을 여자

永远不会变的女人

당신만을 사랑하는

只爱你

당신의 여자랍니다

只属于你的女人

옆집 누나랍니다

我是邻家姐姐