Romania - Mehrad Hidden
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Mehrad Hidden
Composed by：Mehrad Hidden
یه دقه بیا اینجا
兄弟 凑近点
صبح پا میشم تا که از خواب
早晨起来
دو سه حبس کام
放纵一番
دوتا رولِ افغان
来支阿富汗卷烟
مغز بازتر شِه اَ پایِ وندام
让大脑更清醒一点
هوشیار تیز مثلِ لبِ زنجان
我聪明伶俐
لِوِل آپ میشه هر سال
每年的进步都十分显著
آرتیست تاپ ناچ اینترنشنال
如今我已是国际顶级艺术家
کُسِخوارِ بدخوام
那些卑鄙的家伙
بیفو میزنم خام میاد تویِ بشقاب
我直接对他们不理不睬
میره زیر چنگال
灭灭他们的威风
کینگ نمیشه هر سیمبایی
不是每个辛巴都能当上王
نمیبُره تیغِ هر نینجایی
并不是每个忍者的刀都锋利无比
دیر بِجُنبی ته پیتزایی
如果你慢半拍
یهو دیدی خوردی سنگین لایی
就可能会遇到大麻烦
بُرد و باخت
虽然胜败乃兵家常事
بُردُ ما ترجیح دادیم
我们还是希望能凯旋而归
وقت نیست دایی بخوای غمگین باشی
تکرار یه باره توو هر بیست سالی
现在还不到难过的时候
毕竟这二十年都熬过来了
آدزش کمه باشی یه همچین جایی
在这里没必要大动干戈
میخوان امضا ازم مایههای برجام
他们都希望我答应不合理的条件
امروزو دارم تخممه فردام
不过现在的我已足够强大
خوبه واقعا جام و بکامه اَیام
我的苦日子马上就到头了
کردم هفت خانُ رد رُستمِ دستان
经历了七重考验后 我终于柳暗花明
کفتارا تعظیم جلو موفاسا
身上也有了王者风范
سلطان جنگل حیوون غول آسا
丛林之王 说唱巨头
بم میگن حتی راکستار توو ناسا
他们还说我像NASA的摇滚明星
میام پایین هفت روزِ بعد توپ سوباسا
من فرصت نمیدم
七天后我会像苏巴萨一样空降
我不会手下留情
دروازه ببینم میکوبم توش مثل کریس
一有机会 我就会全力进攻
من فرصت طلبم
我会把握好时机
شغلمه علناً که بکنم مو به تن سیخ
我公开表态 会全力以赴
من عادت ندارم
آدم ببینم
我还不习惯
身处巅峰的感觉
هیچکی توو لِولم نیست
没人能跟我平起平坐
من غُدم غلطم
虽然不被人看好
تخمم حداقل رتبم یکِ هر لیستِ
我却总能在榜单上名列前茅
رکابی مشکی تنمه
我一身黑色套装
گل توو داشبوردِ بِیلیز عقبه
تهرانُ دوس دارم خیلی خفنه
仪表盘上还放着鲜花陶冶情操
我很喜欢德黑兰 太火爆了
میبینن مارو خودشونُ جر میدن همه
终于跟对手见面了
دشمن همیشه قوی دید مارو
我们的实力 他们一眼就能看得出
هیچ موقع نداشتم شبیه این حالو
我从未有过这样的感觉
رفیقا شبیه شخصیتِ بدِ فیلمانو
朋友们看起来像极了电影里的反派
من شیر شاهمو
我就是王者
میره پیشکارو بده دو
让酒保给我递杯酒
بکس میشینه به دلو
他们诧异地看着我
میبینن مارو چی بشه یهو
好像我有什么不对劲似的
به ما میرسه برو
دیگه رسیده وقتش دِرو
我们要一举实现目标
别磨蹭了 该出发了
تکست میاد آقا ارادت داریم
作为嘉宾 我们备受尊重
هات باکس توو اتاق سه تا درباری
包间里的另外三位贵宾也一样
صبح رونالدو شب اهل کثافت کاری
白天是自律的C落 晚上开启奢靡生活
میدن به همه یکی و به ما دهتایی
در میاد اَ جیب دوتا پر و پیمون
十比一 我们取得压倒性胜利
德黑兰玫瑰在霓虹下盛放
زیر لامپ دود میشه ناب گلِ تهرون
我们在烟雾缭绕中放纵
با تیشرت میچرخیم توو زمستون
大冬天身上也只有一件T恤
همیشه پُره توو خونه مهمون
家里总是客人不断
باندای شهر عاصیه اَ ما
大家都已嗨到筋疲力尽
خودتون باشید دیگه کافیه نَما
做自己对我来说已经足够
فانتزیاتون عادیه برام
你憧憬的生活就是我的日常
الکل و گلِ اسمی بگام میده شبا
推杯换盏 吞云吐雾 我无法自拔
من فرصت نمیدم
我不会手下留情
دروازه ببینم میکوبم توش مثل کریس
一有机会 我就会全力进攻
من فرصت طلبم
我会把握好时机
شغلمه علناً که بکنم مو به تن سیخ
我公开表态 会全力以赴
من عادت ندارم
我还不习惯
آدم ببینم
身处巅峰的感觉
هیچکی توو لِولم نیست
没人能跟我平起平坐
من غُدم غلطم
تخمم حداقل رتبم یکِ هر لیستِ
虽然不被人看好
我却总能在榜单上名列前茅
من فرصت نمیدم
我不会手下留情
دروازه ببینم میکوبم توش مثل کریس
一有机会 我就会全力进攻
من فرصت طلبم
我会把握好时机
شغلمه علناً که بکنم مو به تن سیخ
من عادت ندارم
我公开表态 会全力以赴
我还不习惯
آدم ببینم
身处巅峰的感觉
هیچکی توو لِولم نیست
没人能跟我平起平坐
من غُدم غلطم
虽然不被人看好
تخمم حداقل رتبم یکِ هر لیستِ
我却总能在榜单上名列前茅
