Let Me Be Sad - I Prevail
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Brian Burkheiser/Steve Menoian/Eric Vanlerberghe
Composed by:Brian Burkheiser/Steve Menoian/Eric Vanlerberghe
I'm holding back right now
此刻我正在努力克制
'Cause I'm numb to what's around
因为周围的一切让我麻木
I miss the life I used to have with you right here
我怀念过去与你共度的时光
Now everything has turned to grey
如今一切都变得灰暗
And I'm blacking out the shades for now
此刻我将窗帘拉上
Let me be sad
Even for a little while
让我悲伤一会儿吧
即使只是短暂的时间
Just a chance to catch my breath
让我有机会喘口气
Let me be sad
让我悲伤一会儿吧
Even for a little while
'Cause it's all that I have left
即使只是短暂的时间
因为这是我仅剩的一切
When all I see are the memories
当我眼中只剩下回忆
I don't want to lose a thing
我不想失去任何东西
Let me be sad
让我悲伤一会儿吧
Let me be sad
让我悲伤一会儿吧
Can you see it in my eyes I've been distant
你能从我眼中看出我一直在疏远吗
'Cause I can't tell if it's the end or the beginning
因为我无法分辨这是结束还是开始
I know I haven't been myself I'll admit it
我承认,我已经不再是我自己
And I put up walls so if
我筑起了高墙,所以如果
I burned any bridges just know
我烧毁了任何桥梁,请知道
I'm doing everything
我正在尽一切努力
I can to try and fix it
试图修复它
But knowing me I'll probably miss it
These voices get so vicious
但以我的性格,我可能会错过机会
这些声音变得如此刺耳
Feels like I'm rippin' stitches
仿佛在撕裂我的伤口
I wish some days I could go back
我希望有时能回到过去
Before life changed it was so fast
That time is gone and I know that
在生活改变之前,一切都那么快
那段时光已逝,我深知如此
So please
所以请
Let me be sad
让我悲伤一会儿吧
Even for a little while
即使只是短暂的时间
Just a chance to catch my breath
让我有机会喘口气
Let me be sad
让我悲伤一会儿吧
Even for a little while
即使只是短暂的时间
'Cause it's all that I have left
因为这是我仅剩的一切
When all I see are the memories
当我眼中只剩下回忆
I don't want to lose a thing
我不想失去任何东西
Let me be sad
让我悲伤一会儿吧
Let me be sad sad sad
让我独自悲伤 悲伤 悲伤
I'm doing everything I can to try and fix it
But knowing me I'll probably miss it
我竭尽所能 试图修复一切
但以我的性格,我可能会错过机会
These voices get so vicious
这些声音变得如此刺耳
Feels like I'm rippin' stitches
仿佛在撕裂我的伤口
I wish some days I could go back
Before life changed it was so fast
我希望有时能回到过去
在生活改变之前,一切都那么快
That time is gone and I know that
那段时光已逝,我深知如此
All that we have is a moment
我们所拥有的只是一个瞬间
So please
所以请
Let me be sad
让我悲伤一会儿吧
Even for a little while
即使只是短暂的时间
Just a chance to catch my breath
让我有机会喘口气
Catch my breath
让我喘息
Let me be sad
让我悲伤一会儿吧
Even for a little while
即使只是短暂的时间
'Cause it's all that I have left
因为这是我仅剩的一切
When all I see are the memories
当我眼中只剩下回忆
I don't want to lose a thing
Let me be sad
我不想失去任何东西
让我悲伤一会儿吧
Let me be sad sad sad
让我独自悲伤 悲伤 悲伤
Let me be sad
让我悲伤一会儿吧
Let me be sad
让我悲伤一会儿吧
I miss the life I used to have with you right here
我怀念过去与你共度的时光
Now everything has turned to grey
如今一切都变得灰暗
And I'm blacking out the shades
我拉下窗帘 隔绝外界
For now
就现在