Point Of No Return - Super Junior K.R.Y. (슈퍼주니어-K.R.Y)

詞：S-Key-A

曲：Andreas Stone Johansson・Rebecca Wallin

Whatever happened, just can't believe it

頭の中 整理できぬまま

头脑中思绪无法整理

冷えた指先 防衛本能

冰冷的手指尖 防御的本能

感情は麻痺していく

感情就这样一直麻痹下去

偽りの世界

虚伪的世界

いつからだろう

是从什么时候开始的呢

知りたくもない

什么都不想知道

ただもう忘れたい

只是想要忘记你

嘘が嫌いだってこと

我讨厌谎言这件事情

君がよく知っているだろう

你知道得很清楚吧？

Who the hell are you?

知らない女性

不认识的女人

The point of no return

もう戻れない

已经无法回头了

この胸に刺したナイフ

这刺入胸口的刀子

君には見えないだろう

你难道看不见吗

There is no second chance

Our love was crashed and burned,

Crashed and burned

もし逆の立場なら

如果你站在我的立场

君は耐えられたのかな？

你承受得了吗？

How can we return?

言い訳は No need

不需要借口

なぜ君が Crying？

你为何要哭泣？

別に責めはしない

就算我不责怪你

でも許せそうにない

也不代表会原谅你

純粋な女神

纯洁的女神

Turns into a devil (you're like the devil)

見抜けなかった

没有认清楚你

僕も悪いよね

完璧な演技に

也是我不好

完美的演技

完全に騙されていた

完全被欺骗了

Who the hell are you?

知らない女性

不认识的女人

The point of no return

もう戻れない

已经无法回头了

傷跡を塞ぐこと

堵上伤口这种事

君にはできないだろう

在你身上不会发生吧

There is no second chance

Our love was crashed and burned,

Crashed and burned

後悔は意味がない

后悔没有任何意义

何をしても戻らない

你做任何事情也回不去了

"We're meant to be" When I said it

笑っていた？心で

在心里在偷笑吗？

Oh Oh Oh

(Tell me now)

Yes, 二人の未来を

两个人的未来

誓ったKiss それさえ…

起誓的kiss 连那个都…

NO

The point of no return

この胸に刺したナイフ

这刺入胸口的刀子

君には見えないだろう

你难道看不见吗

There is no second chance

Oh...

愛していた Wo-

我爱过你

The point of no return

もう戻れない

已经无法回头了

傷跡を塞ぐこと

堵上伤口这种事

君にはできないだろう

在你身上不会发生吧

There is no second chance

Our love was crashed and burned,

Crashed and burned

後悔は意味がない

后悔没有任何意义

Our love was crashed and burned,

Crashed and burned

Never come back