流れ星へ - スリーライツ

詞：武内直子

曲：鈴木キサブロー

Search for Your LOVE

寻找你的爱

Search for Your LOVE

寻找你的爱

きみはいつも

かがやいていた

你一直

闪着光

笑顔ひとつ

笑脸好像

ちいさな星

一颗小行星

大切にしてたよ

是让我珍惜不已的

永遠のStarlight

永远的星光

あの日ぼくは

那天我无法

守れなくて

守护你

くやしなみだ

只能忍住

こらえただけ

痛みが残るよ

懊悔的眼泪

痛苦残留至今

忘れないSweet heart

你是我忘不了的甜心

Search for Your LOVE

寻找你的爱

宇宙の水晶

你是宇宙的水晶

Search for Your LOVE

なかないでくれ

寻找你的爱

不要哭泣

Search for Your LOVE

寻找你的爱

ほんとうは

我很想

だきしめたいのさ

君の香りずっと

抱紧你

一直在寻找

さがしてる

你的气味

ぼくの声よとどけ

传达我的声音吧

あいしてる

我爱你

いまどこにいるの

Moonlight Princess

你现在在何方

月亮公主

ぼくのプリンセス

我的公主

こたえてAnswer for me

回答我啊 回答我

いますぐAnswer for me

现在马上 回答我

こたえてAnswer for me

回答我啊 回答我

やさしくAnswer for me

温柔地 回答我

Search for Your LOVE

寻找你的爱

Search for Your LOVE

寻找你的爱

Search for Your LOVE

寻找你的爱

Search for Your LOVE

とおい夜空

寻找你的爱

穿越遥远的

かけぬけてく

夜空

流れ星に

现在对着

願うよいま

あいたいとささやく

流星许愿

喃喃自语想见你

つたえてよStarlight

星光 帮我传达吧

時がすぎて

时光飞逝

おとなになる

长大成人

ぼくはやっと

気づいたのさ

我也终于

终于发现了

たりないかけらに

不完整的记忆碎片

そばにいてSweet heart

在我身边 我的甜心

Search for Your LOVE

寻找你的爱

銀の海原

在银色的海洋

Search for Your LOVE

寻找你的爱

船はただよう

飘摇的小船

Search for Your LOVE

寻找你的爱

くるおしさに

被苦痛的河流

流されてゆく

君の香りずっと

冲走

一直在寻找

さがしてる

你的气味

ぼくの声よとどけ

传达我的声音吧

あいしてる

我爱你

いまどこにいるの

你现在在何方

Moonlight Princess

月亮公主

ぼくのプリンセス

我的公主

こたえてAnswer for me

回答我啊 回答我

いますぐAnswer for me

现在马上 回答我

こたえてAnswer for me

回答我啊 回答我

やさしくAnswer for me

温柔地 回答我

こたえてAnswer for me

回答我啊 回答我

いますぐAnswer for me

现在马上 回答我

こたえてAnswer for me

回答我啊 回答我

やさしくAnswer for me

温柔地 回答我

こたえてAnswer for me

回答我啊 回答我

いますぐAnswer for me

现在马上 回答我

こたえてAnswer for me

回答我啊 回答我

やさしくAnswer for me

温柔地 回答我